Сергей Б Е Л О В
Ш К А Т У Л О Ч К А И Л И Ф Л Е Ш К А ?
(Комедия-детектив в двух действиях.
Антракт по усмотрению постановщика).
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
ГРИГОРИЙ
МАРИНА, его жена
СВЕТА, их служанка
РАИСА, сестра Марины
ЛЁВА, жених Светы
АНОСОВ
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
ЛЁВА (на авансцене, по мобильному). Эдик? Привет, привет,
старый шулер! А это я, Лёва! Поживаю как? Превосходно! Я ведь, в отличие от тебя дамам карточным всегда предпочитал натуральных. Вот и сейчас успешно клеюсь к одной. Вообрази – шикарнейшая загородная дача, и я на ней в качестве жениха… Да нет, не к хозяйке, не к хозяйке я клеюсь. А к кому? К… к их служанке. Да ничего я не опустился! Просто, Эдик, пойми – хозяйка-то уже замужем, ну а служанка Светка свободна… Вот через нее я и внедрился на эту дачу. Зачем? Да чтобы хозяйскую шкатулку обчистить. Что в ней? Ну, по словам Светки в шкатулке этой та-акие драгоценности – сдохнуть можно!.. Короче, свистну их этой же ночью, да и справлю себе наконец хоть какие-то приличные документы. Домик уютный куплю на юге, женюсь, остепенюсь… Эх-х! Да и наконец-то начну новую и, не исключаю, временами даже честную жизнь!
Ж ж ж
(Довольно богатая и просторная спальная комната
Григория и Марины Царегородских – где и будут теперь
происходить все события. Сейчас здесь
МАРИНА. Нервничая, поглядывает на часы).
МАРИНА. Господи, ну и когда, когда же наконец
появится Раечка?
(Появился ГРИГОРИЙ).
ГРИГОРИЙ. Женушка, салют!
МАРИНА. Надеюсь, не пионерский?
ГРИГОРИЙ. Слушай! Ты ведь собиралась в аэропорт встречать
свою двоюродную сестру.
МАРИНА. Извини! Не могла заставить себя сесть за руль!
ГРИГОРИЙ. Почему, Марин?
МАРИНА. Переживала за Раечкин рейс. Да так, что, слушая
последние новости, выдула почти ведро валерьянки.
ГРИГОРИЙ. Новости? Какие?..
МАРИНА. Внезапный и небывалый ураган над северной
Европой. Раечкин самолет из Америки трясло, как последнюю муху. Так что если б, Гриш, я и могла отправиться сейчас за своею кузиной, то разве что в багажнике нашего «Мерседеса».
ГРИГОРИЙ. Поня-атно…
МАРИНА. Короче, по прилету я кое-как до нее дозвонилась и, извинившись, попросила ее добраться из аэропорта к нам на дачу сюда на такси.
ГРИГОРИЙ. Объяснила, как к нам доехать?
МАРИНА. И весьма подробно.
ГРИГОРИЙ. Что ж… подождем. Ну и как давно, говоришь, ты с
нею не виделась?
МАРИНА. Целых пятнадцать лет. Как родители ее увезли Раечку
после школы в Америку – так и… Ах, Рая, Раюша, Раечка! А ведь у нас с нею, Гриш, все детство вместе прошло. И какое!..
ГРИГОРИЙ. Да, служанка приготовила для нее комнату?
МАРИНА. А то как же. Гостиную на втором этаже.
ГРИГОРИЙ. Теперь у служанки дополнительные заботы…
(Игриво). Надеюсь, очередной ее женишок только по ночам отнимает у нее время?
МАРИНА. Кто - Лёва? Ну, он хоть по крайней мере куда
уравновешеннее Бориса. Который просто измучил девушку своей дикой ревностью. Вот Светлана и решила избавиться от него.
ГРИГОРИЙ. Да и я доволен, что Борис покинул наш дом.
Представляешь: служба безопасности нашего института немного погодя раскопала, что его родной дядя – на службе у наших конкурентов!
МАРИНА. Да-а? Какой кошмар… Ну что ж. Остается
надеяться, что хоть с Левой нашей Светочке повезло. А какой он обаяшка!
ГРИГОРИЙ (мрачно). Хм!
МАРИНА. О, Господи! И нашел же, к кому меня ревновать!
К жениху нашей служанки!
ГРИГОРИЙ. А кто просил за него, чтобы пожил он пока у нас?
МАРИНА. Так я и за Бориса просила. Забыл? Просто мне
Светочку жалко. Ведь девушка тут совсем одна - без родных, без своего жилья, в чужом городе… А и ей ведь охота устроить свою судьбу.
ГРИГОРИЙ. О, а вот и она со своим Левочкой!
(Появились СВЕТА и ЛЁВА).
СВЕТА (не вполне изящный книксен). Добрый вечер!
ЛЁВА. Здравствуйте!
МАРИНА. Приветствую вас, молодые люди.
СВЕТА. Ну и когда же ваша сестра приедет?
МАРИНА. Теперь уже скоро. Ждем!
СВЕТА. А Лёвочка может пока взглянуть на вашу спальную
комнату? Сюда он еще не заглядывал.
ГРИГОРИЙ (в сторону, бормочет). Да уж надеюсь! (Громко).
Весьма доскональный молодой человек.
ЛЁВА. Если вы, разумеется, не возражаете.
МАРИНА. Что вы, что вы! Проходите, Лёва, смотрите.
ЛЁВА. Спасибо. А то я за эти дни уже весь дом обшмон…
осмотрел, кроме этой комнаты.
МАРИНА. Гляжу, вы и со сторожевыми собачками нашими
успели уже подружиться.
ЛЁВА. Ну не зря же я ластился к ним, как кошка.
МАРИНА. Да вы заходите, Лева, смотрите!
ЛЁВА (заходит, осматривается). Как тут у вас уютно! И как
прелестно!
МАРИНА. А все благодаря хлопотам нашей милой Светочки.
СВЕТА (книксен). Жбан мерси, Марина Ивановна!
МАРИНА (мягко). Гран. Гран мерси, Света. Как я тебя учила?
СВЕТА. А, да! («По-французски», в нос). Перду… тьфу, то
есть пардо-он!
ГРИГОРИЙ (фыркнув, насмешливо). Теперь угадала.
ЛЁВА. Какой изящный ночной столик!
МАРИНА. Девятнадцатый век.
ГРИГОРИЙ. Мезозойской эры.
МАРИНА. Гриша!..
ГРИГОРИЙ (иронический книксен, так же в нос). Пардо-он! Ладно, «парижане», пойду переоденусь после работы. (Уходит).
ЛЁВА. Редкая, изумительная работа. А я могу разглядеть его
поближе?
МАРИНА. Столик? Да ради Бога.
ЛЁВА. Спасибо. (Подошел, изучает столик у кровати).
МАРИНА (вполголоса). Ну а как, Светочка, у тебя с Борисом
дела?
СВЕТА. Слава Богу – хреново.
МАРИНА. Света!..
СВЕТА (опять книксен и опять в нос). Пардо-он!
МАРИНА. Но как же тебе удалось так легко от этого ревнивца
отделаться?
СВЕТА. О, я заявила ему, что хочу разобраться в своих
растрепанных чувствах и пожить какое-то время одна, как Робинзон Крузо без своей жены Пятницы..
МАРИНА (улыбнулась). Понятно. Только как вот потом,
интересно, ты собираешься сообщить ему, что у тебя появился Левочка?
СВЕТА. Ох-х! Спросите-ка что-нибудь полегче, Марина
Ивановна!
МАРИНА. Да, и еще, Светочка…
СВЕТА. Да?
(МАРИНА отвела ее к авансцене).
МАРИНА. Сразу-то не потолковали об этом, так хоть теперь…
Этот твой Лева… Кто он, откуда?
СВЕТА. Говорит, что из Петербурга.
МАРИНА. А по профессии кто?
СВЕТА. Вроде художник.
МАРИНА. Хм… И впрямь, как любуется нашим столиком…
Но все же где-то он работает?
СВЕТА. Говорит, что ищет работу.
МАРИНА. Ну а документы у него ты смотрела?
СВЕТА. Ну Мари-ина Ивановна! Мы же всего несколько дней,
как знакомы. Лева заявил, что втюрился в меня моментально, как герои из любовных романов. Ну и что вы - хотите, чтобы дама сердца тут же стала трясти своего кавалера на предмет документов?
МАРИНА. Да, ты не забудешь называть меня при Рае мадам?
СВЕТА (с упреком). Мадам!
МАРИНА. И вообще, пожалуйста, постарайся выражаться при ней как можно культурнее.
СВЕТА. Да раз плюнуть.
МАРИНА. Света!
СВЕТА (в нос). Пардо-он!
(У Марины зазвонил мобильный).
МАРИНА. Извини… Да? Раечка? (Радостно). Как, ты уже
здесь? У наших ворот!?
(Где-то засигналил автомобиль и залаяли собаки).
О-о, слышим, слышим, как собачки наши тебя встречают! Иду, Рая,
лечу-у! (Отключила телефон). Света! За мной!
(МАРИНА и СВЕТА торопливо уходят).
ЛЁВА. Ну наконец-то ушли! (Заглядывает в шкатулку на столике).
Ух, ты-ы! (Достал и восхищенно перебирает украшения). Бриллианты, серебро, золотишко, жемчуг!.. Это на сколько же тысяч баксов!?
Эх, рвануть бы сейчас же с этим, да ведь хватятся моментально. А поэтому… ночью, когда все будут баиньки… И тут же мухой из города!
Но к делу. Порепетируем. Итак, заявляюсь сюда этой ночью. И в темноте отсчитываю шаги. От входной двери и до… (От входной двери отсчитывает шаги до кровати). Раз, два, три… Девять, десять… Итого – пятнадцать средненьких таких шажочков. Затем от дальнего угла кровати влево… один шаг. Хозяева, надеюсь, весело и жизнерадостно задают храпака. Ну а я… еще четыре ласковых шажочка вправо… Столик. Тяну лапу, нащупываю и открываю шкатулку, и… без шума и пыли всю эту красоту, да по родным-то заветным карманам… После чего закрываю шкатулку, и - обратно. Четыре шага… один и… пятнадцать. И – все! Свобода, собственный домишко на юге и вполне законная, персональная бабенка под боком! О - возвращаются! Рву когти! (Торопливо исчезает).
(Появились ГРИГОРИЙ (он уже в красивом халате),
МАРИНА и РАИСА).
МАРИНА. Ах, как испереживалась я, Господи, когда по радио
про ураган этот передавали!
РАИСА. Ну а мы? Мы-то, Марин, в небе как испугались!
Стюардессы, представь, как сопливые девчонки, ревели.
МАРИНА. Воображаю… Но как же ты, Раечка, расцвела-то за эти годы! (Целует ее).
РАИСА. Да и ты тоже, Мариночка! (Тоже целует ее).
ГРИГОРИЙ. Обе, так сказать, хороши!
МАРИНА. Да, а Гриша мой, как я и писала тебе – очень,
очень крупный ученый. Ну а теперь еще - и без пяти минут директор засекреченного медицинского института.
РАИСА. Поздравляю!
ГРИГОРИЙ. Поздравления – когда и если я им еще стану.
МАРИНА. Значит, замуж так и не вышла еще?
РАИСА. Пока нет. (Зевает). Извиняюсь.
МАРИНА. Господи, да ты же смертельно устала после всего, ну
а я тут со своей болтовнею…
РАИСА. Ничего! (Глядит на часы).
МАРИНА. Ну так как - душ или сперва покушаешь?
РАИСА (категорично). Ни то и ни другое! Сразу - в постель.
МАРИНА. Как пожелаешь, родная.
РАИСА. Да и ты сразу ложись, Мариночка. Переживала
еще за меня, бедняжка!
МАРИНА. Да и я лягу, пожалуй. (Звонит в колокольчик). Света! Светочка-а!
(Появилась СВЕТА).
СВЕТА. Да, мадам?
МАРИНА. Ну и как – доставила вещи Раисы Петровны в ее комнату?
СВЕТА. Да, мадам.
МАРИНА. А теперь и ее туда отведи. И исполняй, пожалуйста,
все ее пожелания.
РАИСА. Ах! У меня сейчас одно лишь желание – это упасть на
кровать и уснуть!
ГРИГОРИЙ. Тем более - вон и темнеть уже начинает.
МАРИНА. Да, кстати… (Включает свет. Свете). Так ты все уяснила?
СВЕТА. О, не беспокойтесь, мадам – обтяпаю все в
наилучшем виде.
МАРИНА. Света!..
СВЕТА. А чего? Я бряк… сказанула что-то не то?
РАИСА (смеется). Все то, все то, Светочка! Нет, она у вас
положительно прелесть! Ладно, проводите меня, Света. Фамилия, надеюсь, у вас не Сусанина?
(РАИСА и СВЕТА уходят).
МАРИНА. Ну - и как тебе моя Рая?
ГРИГОРИЙ. Весьма и весьма. (Задумчиво). Хотя, однако…
МАРИНА. Однако? Что ты этим хотел сказать?
ГРИГОРИЙ (смутился). Да так… Не бери в голову.
МАРИНА. Да уж нет, ты, пожалуйста, объясни. А то я из-за
этого твоего странного намека теперь до утра не усну.
ГРИГОРИЙ. Ну… короче… Мне показалось, Рая чем-то
болеет.
МАРИНА (удивлена). Рая? Болеет?.. С чего ты взял?
ГРИГОРИЙ. А, так - определенные, хотя и малозаметные
признаки… Впрочем, не хочу ничего накаркать.
МАРИНА (сердито). Да уж не каркай, пожалуйста.
ГРИГОРИЙ. Все, молчу, молчу… Зато вот кто у нас цветет, так это ты, дорогая (целует ее).
МАРИНА. Отвали, подхалим.
ГРИГОРИЙ. Я не подхалим, я - поборник правды. Ну а скоро и
наша Светочка зацветет, как в сказке.
МАРИНА. То есть?
ГРИГОРИЙ. Забыла? Ведь родители ее почти уже поднакопили
деньжат на заветный домик где-нибудь на черноморском побережье.
МАРИНА. А, да, да, да… Она как-то хвасталась.
ГРИГОРИЙ. И вот в этом-то домишке Света и намеревается поселиться, как сказочная Мальвина!
МАРИНА. Надеюсь, не с каким-нибудь Карабасом-Барабасом.
ГРИГОРИЙ. Да, а этот Лёва ее? Он-то хоть как - приличен? А то
я зашиваюсь со своею работой и все тут у вас на даче пустил на самотек.
МАРИНА. Надеюсь. Надеюсь, что он приличен. Хотя вот
документики у него глянуть, пожалуй, бы не мешало.
ГРИГОРИЙ. Как, ты даже паспорт у него не смотрела?
МАРИНА. Неудобно было спрашивать. Как-никак, жених
Светы. Я и у Бориса документы не проверяла.
ГРИГОРИЙ (озабоченно). А вот это мы зря. Зря.
МАРИНА. Что ты хочешь этим сказать?
ГРИГОРИЙ. Что? А ты слыхала самую последнюю новость?
МАРИНА. Какую?
ГРИГОРИЙ. Представляешь - Николаева сняли!
МАРИНА (удивлена). Твоего шефа?
ГРИГОРИЙ. Да!
МАРИНА. Но ему же лишь полгода осталось до пенсии!
ГРИГОРИЙ. И тем не менее…
МАРИНА. И за что?
ГРИГОРИЙ. У него из служебного сейфа документы пропали.
По поводу разработки одной суперсекретной вакцины.
МАРИНА. Нич-чего себе!
ГРИГОРИЙ. Кто-то отрубил ночью сигнализацию, забрался в
его кабинет – и…
МАРИНА. Погоди, а как же ваши охранники?
ГРИГОРИЙ. Да в том-то и дело, что в этот вечер троих из них он
отпустил на какую-то свадьбу, ну а оставшихся двоих воры связали. Вот тебе и свадьба со взломом!
МАРИНА. Какой кошмар…
ГРИГОРИЙ. Только не для меня!
МАРИНА. Почему?
ГРИГОРИЙ. Почему? (Вполголоса. Со значением). Да потому,
что не далее, как сегодня утром замминистра весьма толстенько намекнул, что там, там, наверху (значительно показал вверх) теперь прочат именно меня на николаевское кресло.
МАРИНА (ахнула). Директором вашего института?! Как мы и мечтали!?
ГРИГОРИЙ. Ты представляешь - да! Да!
МАРИНА. Отлично!
ГРИГОРИЙ. А знаешь, что еще в мою пользу сыграло?
МАРИНА. Что?
ГРИГОРИЙ. На днях окончательно подтвердилось, что мой
отдел все же разработал эффективнейшее лекарство.
МАРИНА. Какое?
ГРИГОРИЙ. Забыла? От цирроза печени.
МАРИНА (припоминая). А, да, да, да… Ты говорил как-то.
ГРИГОРИЙ. Короче - цирроз печени побежден мною! Раз и
навсегда!
МАРИНА. Значит, все испытания прошли успешно?
ГРИГОРИЙ. Абсолютно! Так что не удивлюсь, если благодарное
человечество воздвигнет в мою честь мраморный постамент. Ну а на нем – очень крупно - мое имя, и образец печени из чистого золота!
МАРИНА. Хорошо, что ты победил не геморрой. Догадываюсь,
что бы тогда стояло на постаменте…
ГРИГОРИЙ (кисло). Ценю, конечно, твой юмор, но… Все же главное - что муженек твой вот-вот станет директором крупного института. И у которого такое, такое сейчас настроение!..
МАРИНА. Какое?
ГРИГОРИЙ (игриво). Немедленно упасть в постель со своей
ненаглядной женушкой!
МАРИНА (категорично). Только не этой ночью.
ГРИГОРИЙ (капризно). Почему? Я ведь, пойми, столько дней
был на работе замотан. И вот теперь, когда во мне проснулся-таки –
р-р-р! - самец, то…
МАРИНА. То самка во мне уснула.
ГРИГОРИЙ. Но почему!?
МАРИНА. Да ну ты пойми, Гриш - я и правда так перенервничала из-за этого идиотского урагана, ожидая Раю... Так что извини, но…
(Неожиданно гаснет свет).
ГРИГОРИЙ. Та-ак! Ураган и сюда добрался.
МАРИНА. Странно… Не припоминаю, чтобы здесь когда-либо
электричество отключали.
ГРИГОРИЙ. Интересно, это лишь у нас в доме такая радость? (Осторожно идет к окну).
МАРИНА. Не споткнись.
ГРИГОРИЙ. А кто у нас вечно тапочки свои на ночь повсюду раскидывает?
МАРИНА. Извини, теперь буду постоянно в них спать.
ГРИГОРИЙ (у окна). О-о – да это счастье, оказывается, во
всем дачном поселке.
МАРИНА. Спасибо, настроение сразу поднял. Надеюсь, этот
поселковый конец света не особо затянется?
ГРИГОРИЙ. А ты знаешь, Марин – а ведь это намек…
МАРИНА. Намек? Чей? На что?
ГРИГОРИЙ (игриво). На что? А для чего, полагаешь, людям
кто-то интим такой создает?
МАРИНА (с раздражением). Слушай, а, может, хватит? Лучше
вспомни о судьбе своего шефа.
ГРИГОРИЙ. Не понял?
МАРИНА. Так, значит, сейф его обокрали, отключив
сигнализацию?
ГРИГОРИЙ. Да… А что?
МАРИНА. Но ведь и в твоем сейфе в кабинете за стенкой
сигнализация сейчас не работает.
ГРИГОРИЙ. А вот тут-то ты ошибаешься! Уж у кого, у кого, а у
меня сигнализация работает постоянно!
МАРИНА. То есть?
ГРИГОРИЙ. То есть загавкает моментально, если в дом сунутся
посторонние.
МАРИНА. А, ты о наших собачках…
ГРИГОРИЙ. Теперь-то поняла, почему твой дальновидный
супруг отказался от охранников, которых навязывали ему в институте?
МАРИНА. А по-моему, дальновидный, но ревнивый супруг
попросту не хотел, чтобы в доме постоянно крутились молодые и сильные мужчины.
ГРИГОРИЙ. Перестань… Я ведь согласился пустить сюда
женихов нашей служанки.
МАРИНА. Но с та-аким скрипом! Так что, дальновидный ты
мой, ступай-ка, да поспи нынче на диванчике у себя в кабинете.
ГРИГОРИЙ (умоляюще). Но, Марин…
МАРИНА. Давай-давай, дорогой! А не то, чувствую, самец, что
в тебе проснулся, не даст твоей женушке уснуть до утра.
(Вспыхнул свет).
ГРИГОРИЙ. Ну наконец-то!
МАРИНА. Наконец! А теперь – чао, милый! Постельное
белье найдешь в кладовой.
(ГРИГОРИЙ, ворча что-то, выходит. МАРИНА
включает ночник у кровати, затем гасит верхний свет).
Вот ведь устала! Фу-у… Даже нету никаких сил раздеться…
(Небрежно скинув тапочки перед кроватью,
ложится и гасит ночник. Тишина, пауза.
МАРИНА начинает мерно посапывать.
Наконец неслышно, крадучись.
в дверях появляется чья-то тень. Замерев,
постояла у двери, вглядываясь и
вслушиваясь. Затем осторожно движется в сторону
кровати, шепотом отсчитывая шаги: «Один… два…
три… четыре…пять… шесть… семь… восемь…
девять...» Но вот тень спотыкается
обо что-то – вероятно, об один из тапочек –
и с шумом валится на кровать.
МАРИНА испуганно вскрикивает).
МАРИНА (в смятении). Гриша, ты?.. но зачем?.. Ведь я же
просила тебя, просила…
(В ответ ей молчание. Возня).
(Испугана). Господи! Да кто, кто это?
(Влетел ГРИГОРИЙ).
ГРИГОРИЙ. Марина, ты не меня сейчас звала?
(Он торопливо включает свет. И потрясенно
видит, что ЛЁВА, запутавшись в одеяле и простынях,
барахтается на Марине. Впрочем, ЛЁВА тут же
прячет голову под подушку).
МАРИНА (в ужасе). О, Господи! Да кто это на мне?
ГРИГОРИЙ (в ярости). Вот и я, и я хотел бы это узнать! (Тянет
подушку с головы Левы, но тот ее держит.) А ну-ка, покажи-ка личико, Гюльчатай! Ну!! (Наконец подушка сорвана).
МАРИНА. Лёва!?
ГРИГОРИЙ. Та-а-ак! Не успел я, значит, и выкатиться отсюда,
как моя благоверная...
МАРИНА (возмущена). Что? Что твоя благоверная!?
ГРИГОРИЙ. Так вот для чего ты так настырно выставляла меня
отсюда!
МАРИНА. Гриша! Все не так, как ты думаешь!
ГРИГОРИЙ. А тут и думать нечего – все и так очевидно!
МАРИНА. Что? Что тебе очевидно?
ГРИГОРИЙ. С какой целью мужик в койке залез на бабу!
МАРИНА. Но я же кричала!
ГРИГОРИЙ. Ты? И этот писк ты называешь криком? Да баба,
которую насильно трахают, орала б на весь поселок!
МАРИНА. Но я же решила, что это ты!
ГРИГОРИЙ. Я!? Пытался втихаря изнасиловать свою
собственную жену!?..
МАРИНА. Но…
ГРИГОРИЙ. Да-а! Теперь понятно, отчего ты так хлопотала за женихов нашей служанки! Может, ты и с Борисом еще, пока я пропадал в институте!?
МАРИНА. А-а!.. Наконец-то я все поняла!
ГРИГОРИЙ. Что – все?
МАРИНА. Для чего он заявился сюда!
ГРИГОРИЙ. Какая голова-астенькая! Ну наконец-то дошло,
для чего мужичонка залез на нее!
МАРИНА. Шкатулка!
ГРИГОРИЙ. Что?
МАРИНА. Он хотел похитить мою шкатулку!
ГРИГОРИЙ. Эту? С драгоценностями?
МАРИНА. Да!
ГРИГОРИЙ. Та-ак… Однако подлинные сокровища грабитель
обнаружил в этой постели.
МАРИНА. Да ты пойми – вот он тихонько зашел, запнулся в
темноте о мои тапочки, упал – и…
ГРИГОРИЙ. И ты обхватила ворюгу покрепче, чтобы он,
упаси Боже, не тронул шкатулку!
МАРИНА. О, Господи…
ГРИГОРИЙ. О, да он же босиком сюда притащился!
МАРИНА. Ну да, да! Чтобы в темноте тихонько стянуть
шкатулку! (Леве). А ну, отвечай, для чего ты сюда явился?
ЛЕВА. Кто – я?
ГРИГОРИЙ. Ты, ты!
ЛЁВА. Туалет искал. И впотьмах не туда зашел.
ГРИГОРИЙ. В туалет? Босиком?
ЛЁВА. Детская привычка, Григорий Аркадьевич. Простите.
ГРИГОРИЙ. Ну а свет отчего не включил?
ЛЁВА. Не знал, что его опять дали.
ГРИГОРИЙ. Вранье!! Ты пользовался уже не раз туалетом,
и в курсе, что он - на другом конце дома! Если ты, конечно, не гадил все эти дни во дворе вместе с собаками!
МАРИНА. Гриша!..
(Влетела перепуганная СВЕТА).
СВЕТА. Григорий Аркадьевич! Марина Ивановна!..
МАРИНА и ГРИГОРИЙ. Что, что такое?
СВЕТА. У меня кто-то под койкой!.. Ой, Лёвочка, так ты
здесь?
ГРИГОРИЙ. У тебя, говоришь, кто-то под койкой?
МАРИНА. Кто?
СВЕТА. Не знаю! Не имею понятия!
МАРИНА. То есть как?
СВЕТА. А так! Только что пробудилась от шороха – а
Лёвочки рядом нет. Зову: - Лёва, Лёвочка! Это не ты шуршишь, мой котик сладенький? И тут какой-то человек под моею кроватью ка-ак зарычит нечеловеческим голосом! Я – бежать!
МАРИНА (Леве). Это не ты рычал?
ЛЁВА. Нет!
МАРИНА (с беспокойством). Неужели посторонние в доме?
ГРИГОРИЙ. Посторонние? Да мимо песиков моих и мышь
не проскочит! (Свете, подозрительно). Слушай, а ты на ночь на грудь ничего случайно не принимала?
СВЕТА. Я? На грудь? Только одного Лёвочку!
ГРИГОРИЙ. Глупая! Да я же насчет этого спрашиваю! (Щелкнул
себя по горлу).
СВЕТА. Григорий Аркадьевич! Ни капли! Но только и на самом
деле кто-то под кроватью рычал.
ГРИГОРИЙ. «Рычал!..» А как бы, интересно, ты зарычала,
увидев, как твоего Лёвочку кое-кто еще на грудь принимает?
СВЕТА (изумлена). Моего Лёвочку? На грудь?.. (Возмущена). Кто!?
ГРИГОРИЙ. Она!
МАРИНА. Это неправда!
ГРИГОРИЙ. Правда, правда. Минут пять назад я их застукал при
взаимных горячих объятиях.
МАРИНА. Нет!
ГРИГОРИЙ. Да!
СВЕТА. Лёва!.. Да у нас же на носу свадьба!
ГРИГОРИЙ. Ну, насчет свадьбы не знаю, а вот только не
остаться бы тебе с носом.
ЛЁВА. Светик, я клянусь – это просто недоразумение!
СВЕТА. Недоразумение? Горячие-то объятия? Скотина!
(Пощечина).
(Оскорбленный ЛЁВА бьет ее в
ответ. СВЕТА визжит. За
дверью раздается рычание).
(Испугана). Вот! Опять! Слышите?
(Влетел АНОСОВ).
АНОСОВ (в ярости). А-а, так вот, вот ты где завизжала, изменница!
СВЕТА (в ужасе). Борька!
ГРИГОРИЙ (озадаченно бормочет). Борис!
СВЕТА (плаксиво). Откуда ты взялся?
АНОСОВ. Это вот так-то, гадина, ты разбираешься в своих
чувствах ко мне!? На одной койке с каким-то сладеньким Лёвочкой!?.. Это с ним, что ли?.. Удавлю-у! (Бросается на Леву, опрокидывает его на кровать и яростно душит).
(Его с трудом оттаскивают).
ГРИГОРИЙ. Борис!
МАРИНА. Ты с ума сошел!
АНОСОВ. Сейчас я его, твоего Лёвочку!..
Вот этими вот руками!
(Ему держат руки).
Ногами!..
(Ему держат ноги).
Зубами!.. Ишь, с Левочкой она тут!..
СВЕТА. Идиот! Да это ж не он, не Лёвочка!
АНОСОВ (остановился). Нет?
ВСЕ. Нет!
АНОСОВ. А кто? Кто тогда этот смазливый тип? Ну!?
МАРИНА. Кто?
АНОСОВ. Да!
ГРИГОРИЙ. А это…
МАРИНА. Это…
АНОСОВ. Ну!!
МАРИНА. М-муж…
АНОСОВ. Муж? Чей?
МАРИНА. М-моей двоюродной сестры. Раи.
АНОСОВ. Его имя?
СВЕТА. А тебе-то зачем?
АНОСОВ. Его имя!?
МАРИНА. Л… С-степа...
АНОСОВ. Степа?
ВСЕ. Степа!
СВЕТА. Степа с Раей из самой Америки прилетели сегодня, балда!
АНОСОВ (недоверчиво). Так это что… и правда американский
мужик?
ВСЕ. Да!
АНОСОВ. И его имя..?
ВСЕ. Степа!
АНОСОВ. Мэйд ин ЮСА?
ЛЁВА. О, йес, йес!
СВЕТА. В гостиной остановились они, на втором этаже.
АНОСОВ. А чего он тут делает?
ГРИГОРИЙ. Заглянул поболтать.
АНОСОВ. Босиком?
СВЕТА. Ну и что? У меня вон тоже на башку ничего не надето.
АНОСОВ (упрямо). И все-таки – почему?
МАРИНА. Почему он босиком?
АНОСОВ. Да.
МАРИНА. Да потому… потому что он…
ГРИГОРИЙ. Йог!
АНОСОВ. Йог?..
СВЕТА. Да! Обожает босиком шастать!
АНОСОВ (все еще недоверчиво). Так, значит, говорите, это
американский муж вашей сестры йог Степа?
ВСЕ. Да!
АНОСОВ. А он точно не Лёва?
ВСЕ. Нет!
АНОСОВ. Ну а тогда… тогда где же сладенький твой котик
Лёвочка? Куда он делся? А ну, отвечай - или… Удавлю-у!.. (Бросается на Свету и душит ее).
(СВЕТА визжит и брыкается.)
ГРИГОРИЙ. Борис!
МАРИНА. Перестань!
(Все опять оттаскивают Аносова).
АНОСОВ. Да я ее, эту изменницу, вот этими вот руками!..
Ногами!.. Зубами!..
ЛЁВА (легкий акцент). Ну и порядочки у вас тут в России!
АНОСОВ (подозрительно). А с чего этот америкашка
по-русски-то чешет?
МАРИНА. Да он же эмигрант.
ГРИГОРИЙ. Третьей волны.
СВЕТА. Ну а ты накинулся на него, как последний дурак!
АНОСОВ. Отпустите меня, Григорий Аркадьевич!
Я только ее с хахалем ее удавлю, да и тут же опять стану порядочным человеком. А то ведь ишь – наплела, что ей, мол, одной пока побыть надо, ну а сама тут с каким-то «котиком Левочкой». Убью-у!
ГРИГОРИЙ. Тихо, Боренька, тихо…
СВЕТА. Идиот! Болван! Да ведь Лёва-то… и правда кот!
АНОСОВ (озадачен). Кот?..
СВЕТА. Да! Недаром же я тогда так и сказала – мой котик
сладенький!
АНОСОВ. Вре-ешь! Нет, нету в этом доме никаких котов, кроме
собак! Ну Григорий Аркадьевич! Марина Ивановна! Да дайте же мне ее культурненько удавить! Сами ж видите, что бесстыжая эта курица прямо в глаза про кота брешет!
СВЕТА. А это не ихний, не ихний кот!
АНОСОВ. А чей?
ЛЁВА. А мой!
СВЕТА. Да!
ЛЁВА. Мы с Раей нашего дорогого Левочку сюда в Россию с
собою из Америки прихватили!
СВЕТА. Вот!
АНОСОВ (по-прежнему недоверчиво). Так Лёва и правда
ихний кот?
ВСЕ. Да!
СВЕТА. Ну, успокоился, крокодил?
(Помедлив, АНОСОВ неохотно кивает).
МАРИНА. Ну и как – отпускаем его?
ГРИГОРИЙ. Отпускаем.
АНОСОВ (растирая запястья). А только все-таки интересно - и
куда ж этот котяра исчез из ее комнаты? Отправился собак во дворе гонять? Кстати, чудные собачки у вас, Григорий Аркадьевич. Верные, преданные. Не то, что некоторые ваши служанки…
СВЕТА. Ладно, пойду и впрямь поищу Лёвочку. Ну а заодно, может, и намордник собачий для некоторых женишков буйных найду. (Уходит).
АНОСОВ (кричит вслед). Найди! И надень его на себя! Тебе-то он больше, больше к лицу! Приглядываясь к Леве). Так, значит, только что из Америки? (Обходит его).
ЛЁВА. О, йес!
МАРИНА. Сегодня вечером прилетели.
АНОСОВ. Хм, странно…
ГРИГОРИЙ. Что именно?
АНОСОВ. А со спины ну просто вылитый тот мужик.
ЛЁВА. Я? Какой мужик?
АНОСОВ. Который Светку позавчера у статуи Ленина лапал.
МАРИНА. Мужик?
ГРИГОРИЙ. Ленина лапал?.. то есть Светлану Захаровну?
АНОСОВ (зло). Да! Ее!
ГРИГОРИЙ. Что ты говоришь!
МАРИНА. Да это же просто немыслимо!
АНОСОВ. «Немыслимо…» Еще как мыслимо, Марина Ивановна! Ну хоть бы вождя революции постыдились! Я из автобуса-то как их увидел – так боковое окно от злости рогами едва не высадил.
МАРИНА (мягко). Да вам это, поди, почудилось, Боренька.
АНОСОВ (ворчит). Почудилось… Вот я и решил украдкой ее
проверить. Прокрался вчера сюда к вам на дачу, тяпнул для пущей наглости коньяку из буфета, залез к невестушке неверной своей под кровать – да и… (Виновато). Уснул!
МАРИНА. Так ты это что же… сутки почти проспал?
АНОСОВ. Около. Перепсиховал из-за этих ходоков к
Ленину – ну и…
ГРИГОРИЙ. Понятно.
АНОСОВ. Ну а проснулся, когда Лёвочку своего проклятого она окликать стала. Хм, и все же, все же… (Снова подозрительно обходит Леву).
ГРИГОРИЙ. Что такое, Борис?
АНОСОВ. Да уж спина-то больно знакомая…
ЛЁВА. Нет, а при чем, не пойму, моя спина? Обыкновенная американская спина.
МАРИНА. В Америке сейчас все такие носят.
АНОСОВ. А вот я сейчас пойду, да и проверю, где же их носят… В Америке или у Ильича под штанами. И проверю я это с помощью… башмаков!
ЛЁВА (опасливо). В смысле?
АНОСОВ. В смысле, что если обувка твоя сейчас у Светки
в комнате обнаружится, то… Заказывайте пару гробиков, Григорий Аркадьевич! (Стремительно выходит, хлопнув дверью).
(Все растерянно переглядываются).
МАРИНА. Так твоя обувь там?
ЛЁВА (почти в истерике). Нет! В Калифорнии!
МАРИНА. Боже! Убегай! Срочно!
ЛЁВА. Куда!?
МАРИНА. «Куда!» В город!
ЛЁВА. Босиком!?
МАРИНА. Гриша, туфли!..
ГРИГОРИЙ. На!
(ЛЁВА лихорадочно пытается надеть
туфли Григория).
МАРИНА. Ну!?
ЛЁВА (плаксиво). Не лезут!
МАРИНА. О, Господи!..
ГРИГОРИЙ. Что делать?! Он же и Светлану, балда, прихлопнет!
МАРИНА. В том-то и дело!
ГРИГОРИЙ. Кстати, куда она запропастилась?
МАРИНА (почти в истерике). За котом, в Калифорнию побежала!
ГРИГОРИЙ. Все! Хватаю в кабинете пистолет свой служебный,
запираю Бориса в чулане и звоню в полицию.
МАРИНА. Правильно!
ЛЁВА. В полицию? Но…
МАРИНА. Ну что, что – но!?
ЛЁВА. А… полиция документы у нас не потребует?
ГРИГОРИЙ. Не имею понятия! Зато вот в морге их уж точно у тебя никто не потребует! Гарантия! Все, я за пистолетом!
(За дверью кашель).
ЛЁВА (в ужасе). Он!
МАРИНА. Возвращается!
ГРИГОРИЙ (Леве). Под кровать!
(ЛЁВА нырнул под кровать.
Появился АНОСОВ).
АНОСОВ. Та-ак! Эй, а где же америкашка?
МАРИНА. Это кто - Степа?..
АНОСОВ. Степа, Степа!
МАРИНА. А он это… Пошел вроде куда-то. Ты, Гриш, не знаешь
случайно, где он?
ГРИГОРИЙ. Ка… кажется, к соседям пошел.
АНОСОВ. На ночь-то глядя? Зачем?
ГРИГОРИЙ. Вроде б за этим… за солью.
АНОСОВ. За солью? Так поздно?
МАРИНА. А… а зачем он вам, Боренька?
АНОСОВ. Степан-то? Нужен.
ГРИГОРИЙ. Да зачем?
АНОСОВ. Зачем?
МАРИНА. Да, зачем?
АНОСОВ. Да вот… Извиниться я хочу перед ним.
ГРИГОРИЙ и МАРИНА (изумлены). Извини-иться?... За что!?
АНОСОВ. А ведь зря, зря я на него зуб держал.
ГРИГОРИЙ. Зря?
АНОСОВ. Зря! Нет, нету у Светки в комнате никакой его обуви.
ЛЁВА (из-под кровати, возмущенно). Что-о!? Не-ету!? То есть
как это не… (Осекся).
АНОСОВ. Он же там!
ГРИГОРИЙ. Да-а?
МАРИНА. Ой, и правда…
ГРИГОРИЙ. А мы-то думали – ты к соседям, за солью…
МАРИНА. Ладно, выходи, Лё… Степочка!
(ЛЁВА неохотно вылез).
ГРИГОРИЙ. Как ты, чудак, туда попал?
ЛЁВА. Под кровать-то? Да вот… мобильник нечаянно уронил, ну и…
ГРИГОРИЙ. А-а!
МАРИНА. Так вот оно что! Мобильник! А мы-то думали…
ГРИГОРИЙ. Ну и как, нашел?
ЛЁВА. Нашел. Вот он!
МАРИНА. Ну ты прямо Шерлок Холмс!
АНОСОВ. Слышь, Стёп, а я ведь извиниться перед тобою хочу.
ЛЁВА. Передо мною? За что?
АНОСОВ. Напрасно я из-за Светки зуб на тебя держал.
ЛЁВА. Вот видишь! Видишь!
АНОСОВ. Это не с тобой она у Ленина под штанами лизалась.
С каким-то другим хмырем.
ЛЕВА. То-то и оно!
АНОСОВ. Только странно вот…
ГРИГОРИЙ. Что?
АНОСОВ. Куда сейчас-то она запропастилась? Подозри-ительно!
МАРИНА (неуверенно). Да вроде бы кота ищет.
ГРИГОРИЙ. Вот-вот!
АНОСОВ. Так долго? Да за это время можно б и таракана в
доме сыскать.
(Появилась СВЕТА).
Наконец-то! Ну и где же ты столько пропадала? Только не говори,
что кота искала!
СВЕТА. А твое-то какое собачье дело?
АНОСОВ. Такое! А ну, отвечай, где сейчас была!
СВЕТА (зло). В сортире! Пронесло! Устраивает?
АНОСОВ. А почему так долго носило?
СВЕТА (кричит). А кто ты такой, чтобы о подобном интиме у
дамы выведывать!?
АНОСОВ (кричит). Кто я такой? Твой жених законный!
СВЕТА. А ты не ори на меня! Достал!
АНОСОВ. А ты не целуйся с чужим мужиком под штанами у Ленина!
СВЕТА. Очумел? Под какими еще штанами!?
АНОСОВ. Под бронзовыми! На статуе! Под штанами самого вождя революции!
СВЕТА. А я, может, цветы ему под штаны носила!
АНОСОВ. Мужику!?
СВЕТА. Ильичу, балда!
АНОСОВ. Не ори! А не то на твою могилу цветы носить станут!
ГРИГОРИЙ. Борис!..
МАРИНА. Светлана!..
АНОСОВ. А ну-ка, отвечай, с кем ты под Ильичем шуры-муры?!
(Появилась РАИСА).
РАИСА (недовольно) Что тут у вас происходит? То крики, то
беготня, то еще что… Да дайте хоть немного поспать!
МАРИНА. Извини уж нас, Раечка!
ГРИГОРИЙ. А мы тут…
АНОСОВ (Леве). Так это и есть ваша жена?
ВСЕ (кроме Раисы). Да!
МАРИНА. Рая.
АНОСОВ (Раисе). А это ваш муж? (Кивает на Лёву).
ТЕ ЖЕ. Да!
СВЕТА. Степа.
АНОСОВ. Он и правда йог?
ТЕ ЖЕ. Да!
АНОСОВ. А я не у вас спрашиваю! (Раисе). Так он у вас и правда йог? Настоящий?
РАИСА (возмущена). Послушайте! Да что же здесь происходит?
АНОСОВ (с нарастающим подозрением). Вот именно! И
почему они все время за вас отвечают?
РАИСА (указывает на Аносова). Что это за мужчина? И по какому праву он меня допрашивает? Марина, может, ты мне все объяснишь?
АНОСОВ. И мне, и мне!
МАРИНА (растеряна). Раечка, милая… Успокойся… Тебе никак
нельзя волноваться…
РАИСА. Нельзя? Мне? Почему?
МАРИНА. Ну, как… Ты ведь утомилась… Ураган, дорога…
то-сё…
СВЕТА. Еще бы – из самой Америки перла!
МАРИНА. Нну и к тому же…
РАИСА. Что – к тому же?
ГРИГОРИЙ. К тому же все это из-за болезни твоей, Раиса!
РАИСА (вздрогнула). Из-за моей? Болезни?..
ГРИГОРИЙ. Да!
РАИСА. Ка…кой?
ГРИГОРИЙ. Какой? (Латинская фраза).
СВЕТА. Во как!
РАИСА. А… а что это?
ГРИГОРИЙ. Забыла? Провалы в памяти!
(Молчание).
СВЕТА. Озвереть и не жить!
ЛЁВА (плаксиво). Раечка! Дорогая жена моя!.. Опять! Опять у тебя начинается все то же самое!
(РАИСА крайне растеряна).
АНОСОВ (Раисе). Ну, мне ваша болезнь, если честно, по барабану, но только скажите – ну а кот у вас есть?
ВСЕ (кроме Раисы). Есть!
АНОСОВ. Погодите! (Раисе). Как его зовут?
ВСЕ (кроме Раисы). Лёва!
АНОСОВ (негодуя). А вы не подсказывайте!
РАИСА (растеряна). Извините… Да о чем, о чем вы? Какой еще
кот? Какой Лёва?
СВЕТА. Опять память провалилась! Ну а этот до нее все докапывается, бесстыжий…
МАРИНА (неодобрительно). А ведь и в самом деле…
ГРИГОРИЙ. Ая-яй! Нехорошо так с больною.
ЛЁВА. Оборзел совсем.
АНОСОВ. И все равно я вам - не верю! Короче, ладно, пошел я!
СВЕТА. Куда?
АНОСОВ (орет). Леву, кота искать!!
ГРИГОРИЙ. Зачем?
АНОСОВ. Зачем? А вот возьму, да и проверю – есть он тут или
вы мне про него для чего-то наврали!
МАРИНА. Ну а если он убежал куда?
АНОСОВ. Кот?! Куда!? Когда злющие псы во дворе! Ну и если я скотину эту заморскую в доме сейчас не сыщу, то!.. Заказывайте гробы, Григорий Аркадьевич! (Уходит, хлопнув дверью).
(За дверью слышен его удаляющийся голос:
- Лёва! Лёвочка! Кыс-кыс-кыс!)
МАРИНА. Какой ужас!
РАИСА. Да что же здесь происходит?
ГРИГОРИЙ. Ладно, я – в кабинет! За пистолетом!
СВЕТА. Правильно!
РАИСА. За пистолетом? Зачем!?
ГРИГОРИЙ. Объясните ей! (Уходит).
ЛЁВА. Да, Свет, а куда же ботинки мои исчезли?
МАРИНА. Кстати!
СВЕТА (лукаво). А я быстренько докумекала, что Борька их
может там сыскать, отправилась, мол, якобы за котом, ну а сама взяла, да и припрятала твою обувь!
ЛЁВА. Где!?
СВЕТА. В чулане, под тряпьем в левом углу.
МАРИНА. Умница!
ЛЁВА. Бегу! Обуваться! (У дверей, вполголоса бормочет).
Обуваюсь, и - вон, вон из этого дурдома! (Уходит).
РАИСА. Да что же все это значит?
МАРИНА. Раюш, милая, извини, но если бы Лева не назвался
твоим супругом…
РАИСА. Ко-от?! Моим супругом!?
МАРИНА. Да нет! Лёва – это босой мужчина!
СВЕТА. Который Степа! Хотя Борька, обалдуй, полагает, что Лёвочка это кот.
РАИСА. Погодите, погодите! Так, значит, босяк – это…
СВЕТА. Лева!
МАРИНА. Твой муж!
РАИСА. Так… А кот? Степа?
МАРИНА. Нет! Степа – это твой муж!
РАИСА. Но он же Лёва!
МАРИНА. Да! То есть нет! Лёва это якобы – якобы! – ваш со
Степаном кот!
СВЕТА. Которого вы из Америки с собой притащили!
РАИСА. Гм… Итак – мой кот Лёва, а мой муж Степа?
МАРИНА. Точно.
РАИСА. А почему, кстати, мой супруг босиком?
МАРИНА. Он йог.
РАИСА. Это правда?
СВЕТА. Не-ет! Просто Борька его тут босым застукал и решил,
что это мой хахаль Лёва. Ну а тот р-раз! – да и с перепугу моментально обделался… то есть заделался йогом и вашим супругом Степой. Ну а Лёвочка при этом автоматически в кота обратился.
РАИСА (трясет головой). Брррр!.. Ну а теперь все сначала и
по порядку.
МАРИНА (мрачно). Если успеем…
(Влетел ЛЁВА).
ЛЁВА (Свете). Нет там моих ботинок!
СВЕТА. Ни одного?
ЛЁВА. Только пачка презервативов!
СВЕТА. А, да, да, да… Это ж я их туда... Ну а куда ж я твои
ботиночки-то девала?.. (Припоминает).
ЛЁВА. Куда!?
МАРИНА (нервничая). Да погоди ты с ботинками… Пошлепай
пока босиком.
ЛЁВА (истерично). Не могу! У меня ноги озябли!
МАРИНА (кричит). Ничего! Купим тебе гроб с подогревом!..
Итак, Раюш – а вот и он, трусоватый твой муженек.
СВЕТА. Степан. Йог поганый.
РАИСА (с сарказмом). Спасибо, девочки! Подыскали!.. Ну а тот,
второй, значит…
МАРИНА. Борис.
СВЕТА. Запасной мой жених. (Не без гордости). Между прочим,
три годика отмотал в тюряге.
МАРИНА (изумлена). Что? Твой Борис сидел?
СВЕТА. А то! Двух каких-то мужиков изувечил в пивбаре. Так
что прошу любить и жаловать!
ЛЁВА (визжит). Где мои ботинки!?
МАРИНА (Свете, с упреком). Ну и чего ж ты не сказала нам с
Гришей, что Борис сидел?
СВЕТА. Боялась.
МАРИНА. Чего?
СВЕТА. Что вы его тогда жить сюда на дачу не пустите.
МАРИНА. А сейчас? Не боишься, что, не найдя кота, он тебе слегка испортит косметику?
СВЕТА (спохватилась, испуганно). Ой, и правда!
МАРИНА. Господи, да куда же Гришенька-то пропал?
(Появился АНОСОВ).
АНОСОВ (в ярости). Что-о, надули!? Нету никаких котов в
доме!
МАРИНА. Неужели?
РАИСА. Как?
СВЕТА. А… а ты, Боренька, хорошо ли все осмотрел?
АНОСОВ. Замечательно!
СВЕТА. А на крышечку домика, миленький, ты заглядывал?
АНОСОВ. И на крышечку, и в подвальчик! Даже в унитазик
носик свой засунул!.. Эй, а хозяин где?
МАРИНА. Гриша-то? А он это…
СВЕТА. Умчался за писто… Ой, да он же мышей ловит, поди.
АНОСОВ. Кто – Григорий Аркадьевич!?
ВСЕ. Ко-от!
АНОСОВ. Да нету, говорю, нигде вашего кота!
СВЕТА. А может, это гаденькие собачки его скушали?
АНОСОВ. Да ну уж не-ет! Это, чую, гаденькие девчонки меня
отчего-то за нос водят!
МАРИНА. Да ты что!
РАИСА. С ума сошел!
ЛЁВА. Что он несет?
АНОСОВ (орет). А где же тогда ваш кот!? Где!? Мыши съели!?..
Короче - все! Получай, изменница!
СВЕТА. За что!?
АНОСОВ. За поцелуи под ленинскими штанами!..
(Бросается на Свету.
Остальные ее защищают.
Крики, визги, борьба.
Появился ГРИГОРИЙ с пистолетом).
ГРИГОРИЙ (кричит). Ти-ихо-о! Стоя-ать! (Стреляет вверх).
(Все застыли).
МАРИНА (изумлена). Ты что, Гриш?
ГРИГОРИЙ (в ярости). Кто утащил флешку из моего кабинета? МАРИНА. Флешку? Какую?
ГРИГОРИЙ. С секретной документацией!
МАРИНА. Как, она у тебя пропала? Когда?
ГРИГОРИЙ. А я знаю!? Судя по всему - когда погас свет.
МАРИНА. Погоди, а наши собаки? Разве они пустили бы в дом
посторонних?
ГРИГОРИЙ. В том-то и дело! Вот потому-то ее наверняка и украл кто-то из этих.
МАРИНА. Из этих?..
ГРИГОРИЙ. Да! А ну, сели все на этот диван!
МАРИНА. Надеюсь, меня ты не подозреваешь?
ГРИГОРИЙ. Нет! (Кричит). Я кому сказал – а ну все на этот диван!
(Все, кроме Марины, кто послушно,
кто ворча рассаживаются на диване).
МАРИНА. Ну и как ты обнаружил пропажу?
ГРИГОРИЙ. Представляешь - захожу в кабинет, пистолет взял.
Направляюсь к телефону звонить в полицию – и тут…
МАРИНА. Ну?
ГРИГОРИЙ. Глядь – а на столе непорядок. Так, кое-что сдвинуто
слегка, но я-то вижу.
РАИСА. А это не служанка передвинула при уборке?
СВЕТА. Я!? Да я к его рабочему столу и подойти-то боюсь!
Хозяин с первого же дня запретил!
РАИСА (холодно, со скрытым упреком). Да-а, похоже, не
вовремя я со своим приездом.
МАРИНА (Григорию). Кстати! Надеюсь, ты не подозреваешь мою сестру?
ГРИГОРИЙ (хмуро). Почему нет? И она находилась все это
время в доме.
МАРИНА. Господи! Да ну ты сам-то подумай! Раюша, с
которой мы выросли вместе с пеленок, и вдруг?..
ГРИГОРИЙ. И тем не менее...
МАРИНА. Она же только что из Америки!
ГРИГОРИЙ (упрямо). Ну и что?
МАРИНА (виновато). Раюш, извини, но…
РАИСА. Марина, я все-все-все понимаю.
МАРИНА. А ты не мог унести эту флешку – ну, например, на работу сегодня утром?
ГРИГОРИЙ. Понимаешь, утром я оставил ее в системном блоке.
Чтобы вечером еще поработать с нею. Ну а сейчас иду к телефону, глядь – а ее там нету! Я – в сейф, в ящики рабочего стола, в книжный шкаф… Неужели, думаю, что-то у меня с памятью, и я по рассеянности флешку эту проклятую куда-то засунул?..
СВЕТА (ахнула). Провалы в памяти! Перекинулось!..
ГРИГОРИЙ. Да погоди! Короче, ищу, ищу… Весь кабинет, представь, по сантиметру обшарил – ну вот нету, и все! И лишь потом припомнил, где же я недавно мельком видел ее, когда надевал этот вот халат.
МАРИНА. И где?
ГРИГОРИЙ. Да там же, в системном же блоке!
МАРИНА. А сейчас ее, значит, нет?
ГРИГОРИЙ. В том-то и дело! (Громко). Ну а теперь сознавайтесь – кто же из вас украл мою флешку?
ЛЁВА. Я…
(Все ахнули).
ГРИГОРИЙ. Что-о!?
ЛЁВА. Я… не могу ноги чем-нибудь укутать? Замерзли…
ГРИГОРИЙ. Тьфу ты!
АНОСОВ (подозрительно). Значит, говоришь, йог?
СВЕТА. Копыта у него, понимаешь, замерзли… А еще заслуженный йог Америки!
МАРИНА (Григорию). Да, если это столь ценная флешка, то почему бы не заявить о краже в полицию?
ГРИГОРИЙ. В полицию? Чтобы о пропаже секретных документов сразу же все узнали? Да меня после этого не то, что не повысят, а и вообще посадить могут!
МАРИНА. И действительно…
ГРИГОРИЙ. Борис!
АНОСОВ. Ну?
ГРИГОРИЙ. Где у тебя работает дядя?
АНОСОВ. А что?
ГРИГОРИЙ. А то! Где?
АНОСОВ. Дядя? Какой? У меня их трое.
ГРИГОРИЙ. Да этот… (Припоминает). Аносов Александр… Нет, Алексей… Да, Алексей Александрович.
АНОСОВ (насторожился). Дядя Леша?.. А что?
ГРИГОРИЙ. Где он работает?
АНОСОВ (неохотно). В какой-то фирме.
ГРИГОРИЙ. В какой?
АНОСОВ. А пес ее знает.
ГРИГОРИЙ. Хорошо, тогда - кем?
АНОСОВ. Вроде охранником…
ГРИГОРИЙ. Не охранником, а зам начальника службы
безопасности.
АНОСОВ. Да?.. (Осторожно). А вы-то откуда знаете?
ГРИГОРИЙ. Наводил справочки, Борис, наводил подробные справочки.
СВЕТА. Об его дяде?
ГРИГОРИЙ. Да!
СВЕТА (глуповато прыснула). А почему не о тете? Вы ведь,
мужики, все ну такие бабни…
ГРИГОРИЙ (перебивает ее). Да потому, что на этот раз меня
интересовал именно его дядя.
СВЕТА. Да-а? Ну вы и шалун! (Игриво грозит ему пальцем).
Так сказать, боец голубого фронта!
ГРИГОРИЙ (с раздражением). Слушай, помолчи, а? (Аносову).
Итак, ты поддерживал с ним отношения?
АНОСОВ. С дядей Лешей? Какие?
СВЕТА («гомосексуальным» голосом). Партнерские.
ГРИГОРИЙ. Замолчи! (Аносову). Так поддерживал или нет?
АНОСОВ. Нет.
ГРИГОРИЙ. Никаких?
АНОСОВ. Абсолютно.
ГРИГОРИЙ. Не обманывай! Где-то неделю назад ты с ним
встречался.
МАРИНА (удивлена). Ты что, следил за ним?
ГРИГОРИЙ. Да не я, а наши парни из службы безопасности.
(Аносову). Итак, для чего ты с ним встречался?
АНОСОВ. А он… Он деньжат малость мне подкинул.
ГРИГОРИЙ. За что?
АНОСОВ. Да просто так. Как племяннику.
ГРИГОРИЙ. Весьма благородно… И все же – где этот дядя
твой трудится?
АНОСОВ. Говорю же – в какой-то фирме!
ГРИГОРИЙ. Да не в какой-то, а в фирме «Новинка». Которая,
что характерно, занимается не чем иным, как…
МАРИНА. Да чем, чем?
ГРИГОРИЙ. Разработкой наиновейших лекарственных
препаратов. Как и мой институт. Любопытное совпаденьице, не так ли?
(Все на диване
отодвинулись от Аносова).
СВЕТА (шипит). У-у-у, стукачок! Кротяга!
ГРИГОРИЙ. Ну а теперь не объяснишь, для чего месяц назад
ты втерся в наш дом?
АНОСОВ. Для чего?
ГРИГОРИЙ. Да!
АНОСОВ. Честно?
ГРИГОРИЙ. Да!
АНОСОВ. Да потому, что люблю, люблю я эту дуреху – понятно? Лю-блю!
СВЕТА. От ишака слышу!
ГРИГОРИЙ. И только по этой причине?
АНОСОВ. Да!
ГРИГОРИЙ. Хорошо, тогда ответь – а за что же все-таки
дядюшка давал тебе деньги?
АНОСОВ. Повторяю - как своей родне.
ГРИГОРИЙ. Предположим. Но отчего он делал это украдкой?
На каких-то задворках, за гаражами…
АНОСОВ. А он… он...
ГРИГОРИЙ. Ну?
АНОСОВ. Не хотел, чтобы нас видели вместе.
ГРИГОРИЙ. Вот даже как? Почему?
АНОСОВ. Дядя Леша боялся, что если на службе узнают, что
племянник его в тюряге парился, то его уволят.
ГРИГОРИЙ (удивлен). Как? Ты сидел в тюрьме?
АНОСОВ. Три года.
ГРИГОРИЙ. Ну и ну-у! За что?
АНОСОВ. Отмолотил троих, ну и…
ГРИГОРИЙ. А наша охрана об этом не раскопала…
АНОСОВ. А я с помощью дяди Леши новые документы себе выправил.
ГРИГОРИЙ. Нич-чего себе! Марина, ты слышала!
МАРИНА. Да, Света только-только говорила, что Борис сидел.
ГРИГОРИЙ. И чего же ты это от нас скрывал?
АНОСОВ (угрюмо). Боялся.
ГРИГОРИЙ. Чего?
АНОСОВ. А вы бы меня тогда жить не пустили на эту дачу.
СВЕТА. Точнее – на мою койку! Вот ведь таинственная какая
скотина! Молчал в тряпочку, что сидел – чтобы преспокойно лежать со мной!
МАРИНА. Да, а ты, ты почему раньше нам не сказала, что он сидел?
СВЕТА. А он запретил мне говорить.
ГРИГОРИЙ.(Свете). Хорошо. Тогда скажи – а родители твои как,
еще не приобрели домик?
СВЕТА. Домик? Какой?
ГРИГОРИЙ. Который, как ты говорила однажды, они собирались
купить где-нибудь неподалеку от Черного моря.
СВЕТА. А-а-а, вон вы о чем… Нет, еще не купили. Но уже
присмотрели.
ГРИГОРИЙ. Да-а? Замечательно. Представляю – красота!
Простор! Витамины сплошные на всех кустах и деревьях! Да и море, поди, почти рядом?
СВЕТА. Ну… да…. Рукой подать. Всего-то навсего сто пятьдесят кэмэ.
ГРИГОРИЙ. Ну и как – и много вашей семье не хватает еще
на эту покупку?
СВЕТА. Несколько тысчонок баксов. И на домик, и на то, чтобы
кое-кому там подмазать лапу. Да, а чего это вы спросили?
ГРИГОРИЙ. Чего я спросил? А ты подумай, Света, подумай…
(Пауза).
СВЕТА (растерянно). Григорий Аркадьевич… Да вы, вы…
неужели и впрямь решили, что это я у вас в кабинете шарилась?..
ГРИГОРИЙ. Извини, дорогая, но… Сама ж говорила,
что с детства, как прочитала сказку про Буратино, мечтаешь жить, как Мальвина, в каком-нибудь домике с виноградником, да еще и у моря. (Марине). Говорила она нам об этом?
МАРИНА. Да.
(Внимательно, испытующе смотрят на Свету).
СВЕТА. Гри… Григорий Аркадьевич! Марина Ивановна!.. Да вы
что!? Чтобы я у вас, у вас, у своих благодетелей, да и тырила какую-то несчастную флешку!? Да ведь вы же мне, как отец и мать! (Всхлипывает). Да я… я во всех этих флешках, да компьютерах ну просто ни в зуб ногой!
ГРИГОРИЙ. Как, совсем в них не разбираешься?
СВЕТА. Ни капельки!
ГРИГОРИЙ. Марина?
МАРИНА. Ну и зачем же ты, Света, нас обманываешь?
СВЕТА. Я!?
МАРИНА. Ну да. Я ведь случайно в окно одного из интернет-
кафе видела тебя на днях, сидящей за ноутбуком.
РАИСА. Та-а-ак…
(Все на диване отодвигаются от Светы).
ГРИГОРИЙ. Ну? И что ты на это скажешь?
СВЕТА. Да я… я… я же просто хотела насобачиться чуток
ползать по Интернету, Григорий Аркадьевич!
ГРИГОРИЙ. Зачем?
СВЕТА. Да уже все знакомые ползают по нему, как, извиняюсь,
вошки какие – и лишь одна я, как белая ворона. Вот и решила чуток подучиться.
МАРИНА. Ну а почему же нам-то ничего не сказала?
СВЕТА. Да хотела, хотела я в этом сознаться, но только попозже,
потом – когда более-менее этой пакостью овладею.
ГРИГОРИЙ. Но еще, значит, не овладела?
СВЕТА. Нет!
ГРИГОРИЙ. Ну хорошо, предположим… Но тогда ответь – а что же ты делала, когда недавно погас свет?
СВЕТА. А он что - гас?
МАРИНА. Гас, гас.
СВЕТА. Ну, значит, храпака у себя в комнате задавала.
ГРИГОРИЙ. И кто-то может подтвердить это?
СВЕТА. Может.
ГРИГОРИЙ. Кто?
СВЕТА. Он. (Показывает на Леву).
АНОСОВ (в шоке). Что-о-о!? Этот босяк-америкашка!?..
СВЕТА (испугана своей оплошностью и растеряна). Бо… Боренька… Ты понимаешь ли, Боренька…
АНОСОВ (в ярости). Не-ет! Боренька - не понимает! Боренька
уже них-х… нич-чего не понимает! А ну, отвечай, изменница –
отчего он может подтвердить, что ты храпака задавала!?
СВЕТА. Ну… ну…
АНОСОВ. Ну!?.. Ага-а, молчишь? Ну, все!..
(Бросается на Свету.
Очередная общая свалка).
ГРИГОРИЙ (гремит). Хва-ати-ит!! Немедленно
прекратить! (Стреляет вверх).
(Тишина).
Всем - молчать! Говорить лишь по делу – о краже флешки! А не то!.. (Опять стреляет).
АНОСОВ. Уяснил. А теперь я могу сказать?
ГРИГОРИЙ. По поводу кражи?
АНОСОВ. Да!
ГРИГОРИЙ. Говори!
АНОСОВ (кивнув на Раису). Пускай американка ответит нам – с
нею или нет нынче дрых ее ненаглядный йог?
МАРИНА. Вопрос отклоняю! Он не по теме!
АНОСОВ. По теме! Потому что если он дрых не с нею, а где-то в
другом месте, то вполне мог и тиснуть вашу флешку! Или… а еще он мог тиснуть и какую-нибудь сволочь прямо в ее постели!
СВЕТА. А чего ты на меня смотришь!? Чего смотришь!?
АНОСОВ. Любуюсь! (Раисе). Итак, с вами или нет спал ваш супруг?
РАИСА (неуверенно). Ну… он…
АНОСОВ. Да или нет?
МАРИНА. Раечка, можешь не отвечать!
АНОСОВ. Почему!?
МАРИНА. Говорят же – у нее иногда происходят провалы памяти.
СВЕТА (с важным видом, латинская фраза).
МАРИНА. И она забывает то одно, то другое.
АНОСОВ (возмущен). Ерунда! Отговорки! Она ведь, когда
сюда-то поперлась, не забыла, поди, напялить ни этот ночной халатик, ни – пардон-пардон – трусики! Или их-то надеть и забыла? Тогда пускай распахнет халат, да покажет!
РАИСА. Русское хамло.
СВЕТА (латинская фраза).
ГРИГОРИЙ. Борис, попрошу без оскорблений! И тебя, Света –
тоже!
АНОСОВ (кричит). Пускай она ответит тогда – с нею или нет
спал ее американский мужик! Может, он-то и стырил флешку?
ЛЁВА. Я!?
АНОСОВ. Ты, ты!
(Пауза. На диване все отодвигаются от Левы).
ГРИГОРИЙ. Да, кстати… Лёв…
МАРИНА и СВЕТА. Степа!
ГРИГОРИЙ. Да-да, Степан… Где вы находились, когда
погас свет?
ЛЕВА. Я? Официально лежал под боком у законной своей супруги.
ГРИГОРИЙ (подозрительно). Значит, говоришь, под боком?
ЛЁВА. Под ним самым.
ГРИГОРИЙ (Раисе). И вы… гм… подтверждаете это?
РАИСА (поколебавшись). Да!
АНОСОВ. Ну а если он официально, как конь, с вами валялся,
тогда какого же черта этого жеребца посреди ночи подняло и потащило сюда, в эту комнату?
ГРИГОРИЙ. А и в самом деле… (Леве). Скажите, а как вы
сюда-то попали?
ЛЁВА. В эту комнату? Я вам уже разъяснял.
АНОСОВ. А вы повторите! Для широкой общественности!
ЛЁВА (Григорию). Повторить?
АНОСОВ (привстал). Обязательно! А то у широкой общественности кулаки уже чешутся! (Плюет в кулак).
ГРИГОРИЙ. На место!
ЛЁВА. Ну, в общем, я это… направился в туалет, и в темноте не
туда попал.
АНОСОВ. В туалет? Босиком?
СВЕТА. Он же йог!
АНОСОВ. Ну а брюки йогу зачем надевать в сортир?
Преспокойно мог бы и в трусах все наделать… в смысле обделать.
ГРИГОРИЙ (подозрительно). А и в самом деле…
(Все еще дальше отодвинулись от Лёвы).
Слушайте, Степан… Нет-нет, мы, разумеется, рады, что вы с Раей к нам приехали из Америки, но… Как это по-русски? Доверяй, но и проверяй. Короче, мы не могли бы глянуть на ваши документы?
РАИСА. На наши?..
МАРИНА. На его.
ЛЁВА (несколько надменно). Знаете, мы, американцы, не
очень-то любим, когда нам не доверяют.
ГРИГОРИЙ (повысив голос). И тем не менее!..
АНОСОВ. А ну, покажь!
МАРИНА. Покажите.
ЛЁВА. Слушайте, а отчего всё я, да я? Ну почему у всех и во всем
виновата Америка? А почему бы, скажем, к примеру, у крикуна этого не спросить – а где же его-то носило, когда погас свет?
АНОСОВ. Меня?
ЛЁВА. Да!
АНОСОВ. А я скажу. Скажу, где я был. Я – чинно и благородно
прятался под койкой своей невесты. Ну а после упоминания ею о каком-то проклятом Лёвочке я отправился отрывать ей голову. Так что, как видите, я человек порядочный, мне скрывать нечего.
ЛЁВА. Ну а кто это подтвердит?
АНОСОВ. Что?
ЛЁВА. Что ты под кроватью прятался, а не тырил флешку.
АНОСОВ (озадачен). Кто подтвердит?
ЛЁВА. Ну да. Ведь головастая твоя невеста тогда еще спала.
АНОСОВ. Гм!..
ЛЁВА. Значит, некому подтвердить?
АНОСОВ. И что?
ЛЁВА. А то!
МАРИНА (Григорию). Но ты же вроде собирался глянуть у
него документы?
ГРИГОРИЙ. А, да! (Леве). Итак, Степан, покажите ваш паспорт.
ЛЁВА. И не подумаю.
ГРИГОРИЙ. Почему?
ЛЁВА. А у меня на таможне его изъяли.
АНОСОВ (ехидно). Вместе с ботинками.
ГРИГОРИЙ (подозрительно). На таможне?..
ЛЁВА. Да!
ГРИГОРИЙ. Зачем?
ЛЁВА. А, какие-то пустые формальности.
ГРИГОРИЙ. А разве таможенники имели на это право?
ЛЁВА. Ни малейшего. Но забрали. Обещали на днях вернуть.
ГРИГОРИЙ (со все более нарастающим подозрением). Значит,
забрали?
ЛЁВА. Вот именно. (Раисе). Подтверди, дорогая.
РАИСА (не вполне уверенно). Д-да, это так.
АНОСОВ. А у нее не забрали?
ЛЁВА. Нет.
ГРИГОРИЙ и АНОСОВ. Почему?
ЛЁВА. Красивая женщина. Рука у мерзавцев не поднялась.
ГРИГОРИЙ. Ну а теперь, жертва таможни, ответьте – вы и
правда легли сегодня спать со своею, кхм, женою?
ЛЁВА (кивнул на Раису). Это с ней-то?
АНОСОВ. А у тебя есть и другая?
ЛЁВА. Завидно?
АНОСОВ. Да я же тебе сейчас!..
ГРИГОРИЙ. Сидеть! (Леве). Итак, повторяю - вы сегодня
легли спать именно с нею?
ЛЁВА. Причем с большим удовольствием.
СВЕТА. Хм!
ГРИГОРИЙ (Раисе, мрачно). Это что - правда?
МАРИНА. Гриша!..
ГРИГОРИЙ. Так это правда?
РАИСА. Да, мы легли вместе.
ГРИГОРИЙ (со злостью и подозрительностью). Значит, вы и
впрямь уверяете, что этот ваш… супруг действительно прохлаждался с вами, а не лез в это время, скажем, в мой кабинет или, к примеру, (в ярости) в чью-либо чужую кровать!?
АНОСОВ. Вот именно! Именно!
МАРИНА. Господи, Гришенька! Успокойся!
ГРИГОРИЙ (Раисе). И способны ли вы и на суде, если что,
подтвердить все то, о чем вы сейчас несет… говорите?
РАИСА. Я? На суде? (Растерянно смотрит на Марину).
МАРИНА. Да, она это подтвердит.
ГРИГОРИЙ. А тебя не спрашивают!
МАРИНА. Гриша! Ну это уже становится просто невыносимым!
ГРИГОРИЙ. Невыносимым? Вот уж чья бы корова, как говорится, мычала… Просто, знаешь ли, дорогая, я не люблю, когда
меня водят за нос, как мальчишку!
МАРИНА. Да никто тебя и не водит!
ГРИГОРИЙ. Знаешь – не уверен!
АНОСОВ (торжествующе). А-а-а!..
(Все на него оглянулись).
ГРИГОРИЙ. Ты что?
МАРИНА. Что с тобою, Борис?
АНОСОВ. Наконец-то я, кажется, допетрил!
ГРИГОРИЙ. О чем?
АНОСОВ. Кто украл флешку!
МАРИНА. И кто же?
ГРИГОРИЙ. Ну?
АНОСОВ (указал на Свету). Она! А точнее – ее подельник!
МАРИНА. Подельник?..
ГРИГОРИЙ. Какой подельник?
АНОСОВ. Какой? Левочка!
МАРИНА. Левочка?..
ЛЁВА. А чего вы на меня так смотрите? Рая, чего они на
твоего Степана так смотрят?
ГРИГОРИЙ (Аносову). А с чего ты решил, что украл ее
подельник?
АНОСОВ. Не ясно? Да ведь его, его имя она со сна трепанула!
А потом сразу же заюлила, что Левочка – это, мол, котик, всего лишь невинный котик! Ну а раз кота тут нигде нету, то…
ГРИГОРИЙ. То?
АНОСОВ. То этот самый искомый Лёвочка и есть ее коварный подельник!
СВЕТА. Н-ну балда!..
АНОСОВ. Но ты, Светик, не волнуйся. Я и в тюрьме тебя
не брошу. (Нежно). Цветы и передачи носить буду.
СВЕТА. А я их - в парашу тут же выбрасывать!
МАРИНА. Борис, а у тебя у самого-то как с памятью?
АНОСОВ. В смысле?
МАРИНА. Провалами не страдаешь? Да ведь Левочка это и правда кот. Раечки и Степана.
АНОСОВ. А вы сами-то его видели?
МАРИНА. Кота? Видела.
АНОСОВ. Когда?
МАРИНА. Когда Рая со Степаном только-только к нам приехали.
АНОСОВ. И Григорий Аркадьевич его видел?
МАРИНА. И Григорий Аркадьевич.
АНОСОВ. Ну и какой он?
МАРИНА. Кот-то? Дымчатый такой, с белой грудью.
АНОСОВ. Ну и где же этот ваш американский котяра?
МАРИНА. Не беспокойся, найдем.
СВЕТА. Ну, успокоился, Шерлок Холмс кошачий?
ГРИГОРИЙ (задумчиво). Гм… Ну а если… если, допустим…
даже и нет у нее никакого сообщника, то…
МАРИНА. То что?
ГРИГОРИЙ. То Светлана и впрямь очень хорошо дом-то знает.
И вполне могла в темноте… по памяти… зайти в мой кабинет - и…
СВЕТА. Но я же не заходила! Ни по памяти, ни без! Да я и во
всех этих ваших флешках не разбираюсь!
МАРИНА. А Интернет-клуб?
СВЕТА. Я там два разочка всего и была-то!
ГРИГОРИЙ. Предположим, что два разочка. Но тебя ведь работе
с компьютером мог научить и кто-то другой...
СВЕТА. Меня? Кто?
АНОСОВ. Подельник твой!
СВЕТА. Какой еще подельник?
АНОСОВ. Лёвочка!
ЛЁВА (испуганно). Нет-нет-нет! Я не… (Спохватился).
Не кушал еще ничего этой ночью.
ГРИГОРИЙ (Свете). Кто, говоришь, мог тебя научить? Да тот,
кто и послал тебя за моей флешкой.
СВЕТА. Ме-ня!? Да Григорий Аркадьевич! Да если б меня кто
за ней и послал– то знаете, куда б я его послала!?
ГРИГОРИЙ (мягко). Да уж признайся по-хорошему, Света.
Да и алиби у тебя нету.
СВЕТА. Чего-чего? (Осматривает свою фигуру). Да вроде бы
все на месте…
ГРИГОРИЙ. Не о том я. Ну вот кто, кто, скажи, подтвердит, что
ты и правда в это время спала? Да никто. Нет, нету свидетелей.
СВЕТА. То есть, как это нет? А - он? (Показывает на Аносова).
Ведь этот самый змеюга под моею койкой злобно таился.
АНОСОВ. Да! И змеюга это на Библии подтвердит.
ГРИГОРИЙ. Но ты ведь сутки почти там проспал. А за это время
из дома можно было вынести все, кроме стенок.
СВЕТА. Го-оспо-оди! Да ну не трогала я вашу флешку, Григорий
Аркадьевич!
ГРИГОРИЙ. Но свидетелей-то, пойми, у тебя – нет.
СВЕТА. Надо ж, подозревают…
ГРИГОРИЙ. Извини, но…
СВЕТА. Судить, видите ли, хотят… (Решаясь). А, л-ладно! Хорошо! Ч-черт с вами! Раз уж на то пошло… А вот есть, есть у меня свидетель, что я спала, как полено!
МАРИНА. Свидетель? Кто?
АНОСОВ. Я!
СВЕТА. Ша, сонная тетеря!.. Нет! Вот кто мой свидетель!
(Показывает на Леву). Это он, он находился рядом со мною в то время!
АНОСОВ (потрясен). Что-о-о!?.. Этот ушлый америкашка!?..
Не успел, значит, притащиться со своего континента, а уже в постель к моей бабе?.. (Достает нож. Ревет). Зар-ре-ежу-у!!..
(Крики, борьба. Аносова кое-как
оттаскивают от Лёвы и, отняв нож, связывают).
ГРИГОРИЙ (тяжело дыша). Вот так-то спокойнее…
СВЕТА. Борька! Сумасшедший!
АНОСОВ. Убью-у!
СВЕТА. Да ты хоть знаешь, зачем приходил он ко мне?
АНОСОВ. Знаю!
СВЕТА. Ни черта ты не знаешь! А приходил он для того, чтобы…
АНОСОВ. Чтобы?
СВЕТА. Анекдоты мне потравить на ночь!
АНОСОВ. Анекдоты?
СВЕТА. Да! Импортные!
АНОСОВ. Вр-решь!
СВЕТА. Господи! Да ну ты сам-то покумекай! Собери мысли-то в кулачок! Да ведь если бы я врала, то разве б тогда со сна сладенького кота Левочку окликала? Не-ет! А – знаешь, кого бы я тогда окликала?
АНОСОВ. Кого?
СВЕТА. Сладенького Степанчика!
МАРИНА. А ведь и правда…
ГРИГОРИЙ. Логично.
СВЕТА. Согласись, Борь!
(Пауза. АНОСОВ переваривает услышанное).
МАРИНА. Гриша…
ГРИГОРИЙ. Да?
МАРИНА. И все же, полагаю, это не Светлана флешку украла.
ГРИГОРИЙ. Не она? Почему?
МАРИНА. Да ну сам посуди. Она ведь могла взять ее в любой
день и час, без помехи. Ну и для чего ей воровать именно сейчас, когда в доме гости?
ГРИГОРИЙ. Не понятно? Так вот из-за гостей-то как раз и есть,
на кого свалить. (Свете). Ладно, Светлана, неси сюда флешку.
СВЕТА. Ну не брала я ее, Григорий Аркадьевич!
ГРИГОРИЙ. Не отпирайся. Только ты, ты, зная обстановку в
моем кабинете, могла там шариться в темноте.
СВЕТА (осененная мыслью). В… вашем кабинете?..
ГРИГОРИЙ. Да.
СВЕТА. Обстановку зная?
ГРИГОРИЙ. Да.
СВЕТА (взволнованно). Григорий Аркадьевич! А Григорий
Аркадьевич!
ГРИГОРИЙ. Что еще?
СВЕТА. Я, кажется, докумекала!
ГРИГОРИЙ. О чем?
СВЕТА. Кто флешку взял!
ГРИГОРИЙ. Кто? Ну!?
СВЕТА. А вы мне поверите?
ГРИГОРИЙ (раздраженно). Разумеется!
СВЕТА. А точно поверите?
ГРИГОРИЙ. Говори!
СВЕТА (указав на Раису). Она взяла!
МАРИНА. Рая?..
ГРИГОРИЙ. Это что… правда?
СВЕТА. Гадом последним буду!
МАРИНА (качает головой). Ой, Светлана… ну, если ты только
зря на мою сестру клевещешь… (Кричит). То вылетишь из нашего дома к чертовой матери!
СВЕТА (плаксиво). Марина Ивановна!..
ГРИГОРИЙ. Продолжай!
СВЕТА. А вы знаете, о чем она меня попросила, когда мы с нею
тогда вышли отсюда?
ГРИГОРИЙ. О чем?
СВЕТА. Кабинет ваш ей показать!
ГРИГОРИЙ. Что-о!?
СВЕТА. Да! Желаю, говорит, благоговейно осмотреть кабинет, где творит этот крупный ученый.
ГРИГОРИЙ. А ты?
СВЕТА. А я… я ее туда не пустила… Показала только, где
находится ваш кабинет, и все.
ГРИГОРИЙ. Правильно!
СВЕТА (приятно удивлена). Да-а? А я-то думала, что вы на
меня рассердитесь.
ГРИГОРИЙ. Отчего ж? Ведь я и сам строго- настрого запретил тебе пускать в свой кабинет посторонних.
СВЕТА. Так-то так, но я что сперва подумала? А ведь бабенка-
то эта американская не хрень какая, а сестра хозяйки. Родная кровушка, так сказать… Ну, в общем, покумекала я, покумекала, да так и не пустила кровушку-то эту в ваш кабинет…
ГРИГОРИЙ. Молодец!
СВЕТА. Проводила ее наверх, а сама сразу спать пошла.
ГРИГОРИЙ (задумчиво). А потом и свет погас…
(Все смотрят на Раису).
МАРИНА. Раюш… Да объясни, объясни же им, что ты не брала
ничего!
РАИСА. Н-нет… Не брала.
ГРИГОРИЙ. Нет?
РАИСА. Нет.
АНОСОВ. Ну а в кабинет его для чего рвалась?
РАИСА. Из интереса. А так я не брала ничего.
МАРИНА (с облегчением). Ну, видишь, Гриша? Раечка ни при
чем. Да и вообще это чушь. Не могла, никак не могла Рая флешку твою украсть.
СВЕТА. Почему?
МАРИНА. Да потому что Гриша эту флешку в тот же вечер мог
бы хватиться.
АНОСОВ. А мог бы и не хватиться.
ГРИГОРИЙ (Раисе). Короче - кто-то способен подтвердить, что вы находились в своей комнате, когда погас свет? Только не говорите, что ваш муж, потому что он в это время анекдоты Светлане рассказывал.
(Молчание).
Мне повторить мой вопрос?
(РАИСА молчит).
Марина, если она и дальше будет молчать, то… согласись, не могу же я рыться в вещах твоей сестры.
СВЕТА. А давайте, я ее комнату обшарю!
ЛЁВА. А я – ее тело!
МАРИНА. Что?..
РАИСА (растерянно). Как?..
ЛЁВА. Как? Как законный твой муж!
МАРИНА. Обойдешься.
ГРИГОРИЙ. Ну и что, Марин? Обыскивать ее или, может, все же
вызвать полицию?
ЛЁВА. По-ли-цию!? Чтобы эти мужланы ощупали мою Раечку
с головы и до… Ну уж не-ет! Никакой полиции! Я – сам! Са-ам! Вот этими вот любящими супружескими руками!
ГРИГОРИЙ. На место!.. Ну так как же, Марин?
(МАРИНА молчит).
Так звонить, нет в полицию?
МАРИНА. Тебя же с работы выгонят.
ГРИГОРИЙ. Если не найду флешку с материалами, все равно выгонят. Копию же я не успел сделать. Так что?
МАРИНА (обреченно). А, поступай, как знаешь!..
ГРИГОРИЙ. Звоню… Алло, это полиция?
РАИСА. Постойте!
ГРИГОРИЙ (отключил телефон). Ну?
РАИСА (устало). Хорошо, я все скажу…
АНОСОВ. Давно пора.
ГРИГОРИЙ. Итак?.. Ну!?
РАИСА. Это… это я ее украла.
СВЕТА. Нну блин!
МАРИНА (не веря своим ушам). Ты… ты… и правда взяла эту флешку?
РАИСА. Да…
МАРИНА. Но зачем!?
АНОСОВ. Не ясно? Да это же шпионка американская.
Заявилась сюда со своим босоногим Степашкой… Освободите меня, я их обоих сейчас повешу.
ЛЁВА. А меня-то, меня-то за что?
АНОСОВ. За что? А за то, что у тебя в штанах!
ГРИГОРИЙ. Ну и когда же ты взяла флешку? Когда погас свет?
РАИСА. Да…
ГРИГОРИЙ. И, конечно, уже успела переправить куда-нибудь с
нее информацию?
РАИСА. Нет.
ГРИГОРИЙ (удивлен). Нет? Почему?
РАИСА. Как оказалось, мой ноутбук вышел из строя. Вероятно,
после той ужасной грозы.
ГРИГОРИЙ. А как ты узнала, что это именно та флешка, с нужной тебе информацией?
РАИСА. Проверила ее на вашем компьютере, когда опять дали
свет.
СВЕТА. Вот шустрячка!
ГРИГОРИЙ. И почему же сразу не переправила с нее данные?
РАИСА. Не успела. Услыхала ваши шаги в коридоре и тут же, погасив лампу, спряталась за портьерой. Ну а когда вы ушли на крики, кинулась к себе, чтобы отправить данные с ноутбука. Но он не работал.
СВЕТА. Есть, есть же Бог на свете!
АНОСОВ (он не расслышал. Возмущен). На тебе? Кто!?
ГРИГОРИЙ. Тихо! (Раисе). Продолжай.
РАИСА. Тогда я решила передать информацию с вашего
компьютера, когда все уснут. Но…но в доме никто не спал…
ГРИГОРИЙ. Та-ак! Ну и где же сейчас моя флешка?
(РАИСА не отвечает).
ГРИГОРИЙ. Ну?
АНОСОВ. Говори, шпионка! А не то я тебя сейчас ка-ак… башкою бодну!
ГРИГОРИЙ. Повторяю – где моя флешка?
РАИСА (помедлив). В изголовье моей кровати, под матрасом.
ГРИГОРИЙ. Светлана!
СВЕТА. Лечу! (Торопливо уходит).
АНОСОВ. А вы и мужика ее заодно допросите.
ГРИГОРИЙ. Ле… Степана? Зачем?
АНОСОВ. А они наверняка одна шайка-лейка. А то чего ж он
молчит, узнав, что его баба шпионка?
ЛЁВА (с чувством). Раечка! Ну как, как ты могла!? Изменить
своей родине, своему народу!? Да мы ведь сами бывшие россияне!
АНОСОВ. Дай этой Мата Хари по харе.
ЛЁВА. Как, ударить женщину? Не могу.
АНОСОВ. Почему?
ЛЁВА (с достоинством). Я йог.
АНОСОВ. Ну и что?
ЛЁВА. А то, что нам йоговская наша книга это не позволяет.
АНОСОВ. Какая еще книга?
ЛЁВА. Главная, на которую все йоги молятся.
АНОСОВ. Да какая, какая?
ЛЁВА. Ну, эта, как ее… Камасутра.
АНОСОВ. Ка… Кама…
ЛЁВА. Камасутра.
АНОСОВ. Ну хорошо. Если тебе бить нельзя, то мне очень даже можно. Развяжите меня, Григорий Аркадьевич, и я сам, сам дам этой сладкой паре по харе.
ЛЁВА. Как, и мне?
АНОСОВ. И тебе, босоногий.
ЛЁВА. Ну а мне-то, мне-то за что?
АНОСОВ. За компанию.
(Торопливо появилась СВЕТА
с флешкой).
СВЕТА. Вот!
ГРИГОРИЙ. Спасибо. (Раисе). Теперь скажите –
электричество в поселке кто-то отключал специально?
РАИСА. Да.
ГРИГОРИЙ. Кто?
РАИСА. Одни люди.
ГРИГОРИЙ. Те же самые, что вас послали?
РАИСА. Скорее, думаю, какие-то их подручные.
ГРИГОРИЙ. Ну и кто же все-таки поручил вам украсть флешку?
РАИСА. Не знаю...
АНОСОВ. То есть, как это – не знаю? А ну, выкладывай! Их подлые имена, гнусные их пароли, явки?
ГРИГОРИЙ. Тихо! (Раисе). Итак?
РАИСА (устало). Повторяю – я этих людей не знаю. Они не
представились. Лишь показали свои жетоны, и все. А что свет будет здесь отключен, предупредили заранее, назвав определенное время. Вот я и боялась не успеть сюда к сроку, когда отключат сигнализацию.
СВЕТА. Та-ак! Ну и какая ж это гнида такая-сякая заморская
электричество-то у нас отрубила? Да ведь баранина в холодильнике испортиться могла к свиньям собачьим! Ну а салат? А пельмени?
ГРИГОРИЙ (Свете). Помолчи. (Раисе). Итак, эти люди сообщили,
значит, и время отключения света, и поездку твою организовали?
РАИСА. Да.
ГРИГОРИЙ. Как они на тебя вышли?
РАИСА. Просто подсели в одном из кафе на Бродвее.
ГРИГОРИЙ. И что сказали?
РАИСА. Поинтересовались, не желаю ли я проведать свою
двоюродную сестру - то есть тебя, Марина - в России?
СВЕТА (Марине). Хм! А откуда ж они, интересно, там в
Америке о вас-то узнали?
МАРИНА. Вероятно, навели заранее справки.
РАИСА. И сказали, что если я тебя, Марин, навещу, то… то
получу очень большие деньги.
СВЕТА (ахнула). В валюте?
АНОСОВ. Ага! В монгольских тугриках!
ГРИГОРИЙ. Тихо!
МАРИНА. Эх, Раюша, Раюша! Ну и зачем же ты пошла на такое?
РАИСА. Да потому… что мне… и правда очень нужны были деньги.
ГРИГОРИЙ. Для чего?
(РАИСА не отвечает).
АНОСОВ. Память опять провалилась!
СВЕТА. Ну, против этого имеется хорошее средство.
АНОСОВ. Какое?
СВЕТА. Иголочки!
МАРИНА. Иголочки?..
СВЕТА. Ну! Под ногти! Тыкнешь – и человек моментально все
вспоминает! Даже то, чего и отродясь не бывало!
ГРИГОРИЙ (в сердцах). Слушай, да замолчи ж наконец, сорока! Пока я не вышвырнул тебя в окошко за язык твой поганый!
СВЕТА. Григорий Аркадьевич - все! Я – камень! Монумент!
Пирамида товарища Хеопса!
ГРИГОРИЙ. Ну? И для чего ж вам деньги понадобились?
РАИСА. На… на лечение.
АНОСОВ. Ну - что, босоногая твоя морда? Подвел свою бабенку
под монастырь? Сам, значит, закаляешься, босиком по сортирам шастаешь, ну а о здоровье твоей бабы кто – Брахмапутра будет думать?
МАРИНА. Помолчи, Борис! Не до твоих комментариев!
ГРИГОРИЙ. Да, я, признаться - сразу же подметил у вас
признаки тяжелой болезни.
РАИСА. Вот и те люди, похоже, как-то о ней разузнали.
ГРИГОРИЙ. Вероятно, от вашего лечащего врача. И довольно тонко на этом сыграли.
МАРИНА. Ну и насколько же все это серьезно?
РАИСА. Заболевание-то мое? Это очень, очень, Марин, серьезно.
Как врачи уверяют, еще два-три месяца – и я… все! (Всхлипнула).
МАРИНА (в ужасе). Да ты что!
АНОСОВ. Ниф-фига себе! (Леве). Ну а ты-то, ты-то чего
молчишь, как полено? Баба твоя вот-вот загнется, а ты…
ЛЁВА (плаксиво). Раечка! Дорогая! Ну и как, как же я без тебя?..
РАИСА. Ну и вот… если… не достать на лечение денег…
МАРИНА. Сколько же тебе надо, сестреночка?
РАИСА. Ох, не будем об этом.
МАРИНА. Сколько?
РАИСА. Много, Марин, ужасно много. И давай покончим на этом.
МАРИНА. Слушай, а врачи не могли ошибиться в диагнозе?
РАИСА. Ошибиться? О, поверь – я обращалась только к лучшим,
только к самым известным нашим профессорам. Последние деньги на это потратила, но… Но все доктора буквально в один голос, что я… что у меня… (Тяжело вздыхает).
(Пауза).
(Устало). А теперь вызывайте полицию. Мне уже все равно. Да и на самом деле, какая разница, где мне провести последние мои месяцы? У себя ли дома, в Америке, или тут, в России, на угрюмых тюремных нарах…
ЛЁВА. В Америке, женушка, только в Америке! Зачем
вмешивать в наши семейные дела полицию?
ГРИГОРИЙ (с упреком). Степан!..
РАИСА. Ну а ты… прости уж меня за мою подлость, Мариночка!
МАРИНА. Простить? Тебя? Да за что? За что? За то, что ты,
бедная моя девочка, так отчаянно цеплялась за свою несчастную жизнь? (Плачет).
РАИСА. О, Марина! Сестра моя!..
(Обнявшись, горько, безутешно рыдают.
Заревела в голос и СВЕТА).
ГРИГОРИЙ. Да, а какая, кстати, у вас болезнь?
РАИСА. Господи, да ну к чему, к чему это?
ГРИГОРИЙ. Какая у вас болезнь?
РАИСА. Какая? Цирроз печени!..
(ГРИГОРИЙ и МАРИНА потрясенно переглядываются).
Ж ж ж
(На авансцене ЛЕВА, звонит).
ЛЁВА. Эдик? Привет, а это опять я, Лёва! А я, представляешь -
неделю с лишним, как восстанавливаюсь после одной кошмарной ночи! В течение которой побывал я в шкуре кота, йога, американца, да еще и супруга одной симпатичной шпионки! Причем все это одновременно! Нет, ты представляешь!?..
Ну а сейчас-то вроде бы устаканилось. Хмырь Борис, что собирался меня повесить, женится вот-вот на любимой моей невесте Светлане, которую он поначалу едва не удавил. А фальшивую мою жену Раю спас от смерти хозяин дачи, который поначалу собирался всех нас перестрелять. За что? А за то, что благоверная моя стырила у него флешку с секретной документацией. После чего собралась добросовестно умирать. От чего? От стыда и цирроза печени. И хозяин отложил пистолет и спас ее чудо-таблетками. Извини, Эдик, что так долго и так шизофренически все рассказываю, но только яснее, ей - Богу, ну никак, никак нельзя. Физически невозможно. Ну да ничего – может, с годами и ты все поймешь...
Да, а знаешь, отчего я застрял на этой на даче? Да хозяева упросили меня еще чуток поиграть перед Борисом роль мужа американки. Ну, я и доигрался… Потому что поправилась моя Раюша, да и расцвела, как огурчик. Да еще такой, такой аппетитный, что я и впрямь надумал жениться на своей собственной жене… Да нет, я серьезно! А почему, собственно, и нет? И мне хочется счастья. И единственное, чего не достает мне пока для счастливой семейной жизнь – так это такой мелочи, как денег и документов.
(Слышен воркующий голос Раисы:
- Степа-а! Степочка-а! Ку-ку!)
О – слышишь? – моя Раюша меня зовет! (Нежно). Соскучилась!.. Что? Да какого, какого еще Степана? Меня зовет! Да, ведь я же забыл тебе сообщить, что Степан теперь это я. Почему? Я тебе это в другой раз объясню, а сейчас к жене тороплюсь. Так что гуд бай, Эдик! Эскьюз ми! Навеки твой закадычный френд Степа!
З А Н А В Е С