Сергей КУВАЕВ
Б Е Д Н Ы Й Р Ы Ц А Р Ь
(Музыкальная сказка в двух
действиях).
ДЕЙСТВУЮЩИЕ
ЛИЦА
РЫЦАРЬ
РАЗБОЙНИК
РАЗБОЙНИЦА
КУПЕЦ
КУПЧИХА
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
( Декорация в пьесе одна – это
лесная поляна)
ГОЛОС.
В некотором царстве,некотором государстве жил гордый и честный рыцарь.Странствовал он по лесам и дорогам,да
совершал свои славные подвиги.Чем и зарабатывал кусок хлеба.Однако случилось
однажды что-то – то ли рыцари не нужны стали,то ли люди стали другими – но только вот уж который день
странствовал рыцарь наш натощак…
(На сцене появляется
РЫЦАРЬ в латах,старинном шлеме и с
огромным мечом.)
РЫЦАРЬ.
Вы живете ему лишь в угоду.
Значит,вам повезло
повстречаться со мной –
Я верну вашу честь и
свободу.
Если подлый обман разорил
край родной,
Нет закона,порядка и власти.
Напугается
зло,повстречавшись со мной,
Я верну справедливость и
счастье.
Вы получите все,нужно лишь
захотеть,
Не жалеть ни потерь,ни
усилий.
За любого из вас я готов
умереть,
Чтобы сделать немного
счастливей!
Эге-ге!.. Люди-и! Милостивые государи и прекрасные дамы! А ну,кто из вас оскорблен и унижен? Отзовитесь! Я грудью готов постоять за честь вашу и ваше достоинство! (Оглядывается.) Никого.Ни – справа,ни – слева…Лишь глупые,неразумные утки летят куда-то.Эх,изжарить хотя бы одну вот такую уточку в сухарях с белым вином,да начинить ее…
-2-
(Гремит выстрел,и к ногам Рыцаря
падает утка.)
Но
что это? Да никак сам Господь Бог печется о нас,бедных рыцарях? Чтобы и
впредь во имя Его да совершали мы свои подвиги.Ну что же – раз так,вознесу-ка
тогда я молитву Всевышнему.
(Встает на колени.За его спиной
возникает РАЗБОЙНИЦА с
ружьем.)
РАЗБОЙНИЦА. Ни с места!
РЫЦАРЬ.
О,небо! Да неужто это голос Всевышнего? (Бьет поклон.)
РАЗБОЙНИЦА. Не дергайся,ржавая,консервная банка!
РЫЦАРЬ.
Да нет,пожалуй,это не его голос.
РАЗБОЙНИЦА. Что ты лопочешь,куча несданного металлолома?
РЫЦАРЬ.
Я? Размышляю,о прекрасная
незнакомка.
РАЗБОЙНИЦА. О чем? (Хмыкнув.) Как бы скорее слинять
отюда?
РЫЦАРЬ.
Ну что вы! О превратностях злой судьбы – вот о чем мои размышления.
РАЗБОЙНИЦА. А,вон о чем…Ну-ну,размышляй.(С угрозой.) Пока
есть чем…Ладно, а теперь кинь-ка сюда эту утку.
РЫЦАРЬ.
Пожалуйста.
РАЗБОЙНИЦА. Да не думай сопротивляться,не то живо
получишь пулю.
РЫЦАРЬ.
Сопротивляться? Такой распрекрасной даме?
РАЗБОЙНИЦА(презрительно.) Подлизаться хочешь? Сю-сю-сю,пу-сю-сю?
Ля-ля-ля,тополя?
Не выйдет,приятель.Швырни-ка лучше сюда и свой кошелечек,если он есть у тебя.
РЫЦАРЬ.
Для вас – что угодно,сударыня.
РАЗБОЙНИЦА. Но он же пустой!
РЫЦАРЬ.
Увы! Как и мой желудок.Дело в том,сударыня,что я ни кто иной,как странствующий рыцарь.И принимаю
вознаграждения лишь когда совершу тот
или иной подвиг.К сожалению,в последнее время удача от меня отвернулась.
РАЗБОЙНИЦА. Ладно,гони тогда меч – может,на барахолке
толкну.К тому же, раз уж ты такой доходяга,снимай латы свои и шлем.Будешь
странствовать налегке.(Насмешливо.) А то еще надорвешься,бедняжка.
РЫЦАРЬ.
Охотнейше бы выполнил все ваши
желания,но как же потом я смогу сражаться за вас,прекрасная незнакомка?
РАЗБОЙНИЦА. Чего-чего?
РЫЦАРЬ.
Говорю – а смогу ли я потом отдать за вас в бою свою жизнь,если отдам
вам свое оружие?
РАЗБОЙНИЦА(потрясена.) Ты…ты…ты и впрямь готов за меня скопытиться?
РЫЦАРЬ.
Да.Да,сударыня.
-3-
РАЗБОЙНИЦА(недоверчиво.) Ага,заливай,как же! Все вы поете сладко,а на
деле…на деле лишь и хотите ограбить бедную,несчастную девушку! (Отворачивается
и громко рыдает.)
РЫЦАРЬ(озадачен.) Что с вами,сударыня?
(Трогает ее за плечо,та
отбрыкивается.)
Да
что с вами?
РАЗБОЙНИЦА. Ага!
Так я сразу и раскололась!
РЫЦАРЬ.
Почему бы и нет? Поведайте мне горестную историю своей жизни.Ну? Ну же?
РАЗБОЙНИЦА. Хм! Или…или и впрямь немножечко расколоться?
РЫЦАРЬ.
Будьте так любезны.Откройте,что же подвигло вас заниматься столь грешным и бессовестным ремеслом,как разбой на большой дороге?
РАЗБОЙНИЦА. Что меня подвигло? Судьба!
РЫЦАРЬ.
Судьба?
РАЗБОЙНИЦА. Она,проклятая! Эх,колоться,так уж колоться!
До донышка! Короче,всю жизнь свою я,сударь,ишачила.Тут,рядом- в нашем городе.С
утра и до ночи,как собака,стирала я белье горожанам.Чем и зарабатывала скудный свой кусок хлеба.Но вот уж почти
год,как никто не несет мне стирать белье.
РЫЦАРЬ.
Почему?
РАЗБОЙНИЦА. Да потому,что у нас теперь такое белье,что не
стирается,хоть ты тресни.
РЫЦАРЬ(удивлен.) Как не стирается?
РАЗБОЙНИЦА. А так.В горячей воде оно тут же
расползается,как лапша.
РЫЦАРЬ.
Да разве такое белье бывает?
РАЗБОЙНИЦА. А то.Называется одноразовое.Поносил – покупай
новое.
РЫЦАРЬ.
И люди его берут?
РАЗБОЙНИЦА(вздыхает.) Берут…Обычное-то где взять? Ведь всем
городским бельем торгует лишь только
один купец.Он и установил у нас такие порядки.И вот он с каждым днем богатеет,а
я…(всхлипнув) я мыкаюсь без куска хлеба! (В сторону.) И вот наконец не
вынесла,стянула это ружье у мельника – и…
«Нету счастья без труда» –
Только время наступило,
Словно черная беда.
И мой труд совсем не нужен,
Будто все сошли с ума.
День за днем,а жизнь все
хуже,
Словно лютая зима.
Что мне делать,сиротинке?
-4-
Подскажи,родная мать.
Я хочу стирать простынки,
Я хочу их отжимать.
Мыло грязь легко смывает,
Под рукой была б вода.
Так всегда с бельем бывает,
А вот с жизнью не всегда.
РЫЦАРЬ. Так,значит,из-за этого-то мерзавца купца ты и осталась без куска хлеба?
РАЗБОЙНИЦА. Да.
РЫЦАРЬ.
О,негодяй! Мерзавец,достойный смерти! Да-а,вот,вот наконец оно и настало – время для
подвига в защиту униженных! (Взмахнул
мечом,его шатнуло.) Хотя…(Печально.) Как все же я ослаб от голода…Покорнейше
простите меня,сударыня,но нет ли у вас хотя бы ржаной лепешки и кружечки молока? Или,может,поджарите эту
утку?
РАЗБОЙНИЦА. Гм! А правда,что ты,пожравши,тут же пойдешь
и купчине этому секим башка?
РЫЦАРЬ.
Головой,головой своею клянусь,сударыня.(Встал на одно колено,склонив
голову.)
РАЗБОЙНИЦА(в сторону,в восторге.) Офонареть!
Черепок готов за меня отдать! Круто! – Все,я мигом! Сейчас что-нибудь
принесу.(В сторону.) Я ведь у мельника не только ружьецо свистнула,но и жратвы
еще кой-какой.Там,в кустах запрятала.(Уходит.)
(РЫЦАРЬ присел на
пенек,негромко напевает.)
Чтоб не даром есть и пить,
Нужно подвиг совершить,
Надо слабых защитить,
Чтоб не даром есть и пить!
(За его спиной вырастает РАЗБОЙНИК с дубиной.)
РАЗБОЙНИК.
Кошелек или жизнь!
РЫЦАРЬ.
Да-а,в этом краю не соскучишься.
РАЗБОЙНИК.
Живее,ну!
РЫЦАРЬ.
Так вас интересует мой кошелек? Пожалуйста! Тут все мои многолетние
сбережения.
РАЗБОЙНИК.
Где,тут?.. Но тут же ничего нет!
РЫЦАРЬ(насмешливо.) Вы очень наблюдательны,сударь.
РАЗБОЙНИК.
Ч-черт! Ладно,гони тогда меч и
шлем.
РЫЦАРЬ.
О –о,ради Бога! Возьмите.Если сумеете.
РАЗБОЙНИК.
Не отдашь? Тогда получай!
(Драка,в результате которой
РАЗБОЙНИК,изловчившись,бьет
Рыцаря дубиной по голове.Тот
шатается и падает.)
-5-
Готов…Ну
что,связать? (Достал веревку.) Хотя к чему? Заберу шлем и меч,да в город пойду
продам.
(Появилась
РАЗБОЙНИЦА с корзиной.)
РАЗБОЙНИЦА(ахнула.) Идиот! Какого черта ты его укокошил?
РАЗБОЙНИК.
Да живой,живой он.А ты кто такая?
РАЗБОЙНИЦА(смутилась.) Я? А я
это…разбойница…то есть прачка.
РАЗБОЙНИК.
Прачка? Погоди-ка.Да не ты ли когда-то стирала возле городского базара?
РАЗБОЙНИЦА. Да…
РАЗБОЙНИК.
А я ведь не раз приносил тебе тогда на стирку свои рубашки.
РАЗБОЙНИЦА. Ты? Мне? .. А-а,то-то,гляжу – мордень-то вроде бы как знакомая.Ты же вроде в школе
работал?
РАЗБОЙНИК.
Да.Учителем математики.
РАЗБОЙНИЦА. Точно.А сейчас где?
РАЗБОЙНИК.
Как видишь.Тут я теперь тружусь,на большой дороге.А что делать?
Кушать-то надо.
РАЗБОЙНИЦА. Это верно…А почему ты ушел из школы?
РАЗБОЙНИК.
Уволили.Перестроиться не сумел я.
Так,как полагается,
Что от перемены мест
Сумма не меняется.
Только вот случилось вдруг
Что-то непонятное –
Заставляют говорить
Нас совсем обратное.
«Мол,не нужно умножать,
Надо поделиться,
Чтоб нули скорей писать
Рядом с единицей…
А количество нулей –
Это все на свете.»
Я не смог,и вот я здесь –
Верьте иль не верьте!
(РАЗБОЙНИЦА вздыхает.)
Да,что у тебя в корзине? Судя по запаху,что-то вкусненькое?
РАЗБОЙНИЦА. Тут-то? А вот.(Открыла корзину.)
РАЗБОЙНИК. О – о! Булочки,румяные булочки! А какой аромат! Зачем ты стираешь? Тебе надо стряпать!
РАЗБОЙНИЦА. Это верно.Я очень люблю стряпать.И как раз-то булочки и ватрушки.Да,но что же все-таки с рыцарем?
-6-
(Осматривают Рыцаря.)
РАЗБОЙНИК. Дышит.
РАЗБОЙНИЦА. Слава Богу,живой.
РАЗБОЙНИК. Сам не знаю,что на меня нашло? Просто не ел давно,озверел – ну и…
РАЗБОЙНИЦА. Голодный,значит?
РАЗБОЙНИК. Немного…
РАЗБОЙНИЦА(поколебавшись.) Ладно,на,рубай.
РАЗБОЙНИК. Благодарствую.Да мне всего-то одну вот такую крошечку.
(Деликатно,по кусочку щипает,но постепенно все более жадно,
давясь,ест и пьет из кувшина.
РАЗБОЙНИЦА задумчиво расхаживает.)
РАЗБОЙНИЦА(остановилась.) Та – ак! (Постучала себя по лбу.) У меня тут одна мысленция.
РАЗБОЙНИК(икает.) Ка…ик…ка…ик…фу,черт…какая?
РАЗБОЙНИЦА. Чисто арифметическая.
РАЗБОЙНИК(с иронией.) Да ну-у? И какая ж?
РАЗБОЙНИЦА. Знаешь,у кого нам все отнять надо,да и разделить к чертовой матери?
РАЗБОЙНИК. У – ик! – кого?
РАЗБОЙНИЦА. У купца!
РАЗБОЙНИК. Какого?
РАЗБОЙНИЦА. А который бельишком торгует.Вот у кого деньжищ-то!
РАЗБОЙНИК(задумчиво.) Да-а,у этого и впрямь их немерено…Да и видел я,кстати,как он по этой самой дороге с товаром из соседнего городка возвращался.Там-то,видимо,и закупает белье на продажу.
РАЗБОЙНИЦА. Ух,ты! Вот бы его с деньгой-то тут подловить!
РАЗБОЙНИК. Н-да!.. Ладно,идем домой,на разведку.Может,разнюхаем,когда он опять за товаром отправится.
РАЗБОЙНИЦА. Стой,а рыцарь? Его-то что,бросим? Он,понимаешь,
башку свою для меня не жалел,а я что – уйду теперь,как свинья какая?
РАЗБОЙНИК. Гм! Рыцарь,рыцарь…Короче,вот что.У меня в городе врач есть знакомый.Так вот ты с ним тут же сюда вернешься,а я,не теряя времени,к дому купца на разведку двину.Как,идет?
РАЗБОЙНИЦА. Идет.Эх,я-то ему,бедняжке,ничем не могу помочь.Но ничего – оклемается,я что-нибудь ему постираю.
(Уходят.РЫЦАРЬ постепенно приходит в себя.Присел,
ощупывает голову и бока,морщится.)
РЫЦАРЬ. М-м-м,как больно! И тут…и тут…Это с кем же я нынче сражался? Забыл. Помню лишь,за даму одну хотел вступиться.А это что? Корзина.Пустая.Откуда?.. А вкусно пахнет.Я,не я ел? Нич-чего не помню!
-7-
О,комары налетели.Кыш! Кыш! (Хлопнул двух,трех комаров.С горечью.) Ну и долго мне с ними биться? Настоящие-то где мои враги? И когда же я подвиг-то совершу?
ГОЛОС. Караул! На помощь! Люди добрые,помогите! А-а-а!..
РЫЦАРЬ(просветленно.) Вот! Вот оно! Подвиг сам идет мне навстречу!
(Вбегает КУПЧИХА.)
КУПЧИХА. Караул! Помогите-е!
РЫЦАРЬ(пытаясь подняться). Эй,сюда! Ко мне,сударыня!
(Наконец КУПЧИХА его заметила,подошла.)
КУПЧИХА. Ну и ну-у! Да откуда ж ты взялся-то такой,лапочка?
РЫЦАРЬ. Извините,сударыня,но я вовсе не лапочка.
КУПЧИХА. Что ты говоришь,ягодка! А кто ж ты,дусенька?
РЫЦАРЬ. Рыцарь я.Защитник обиженных.
КУПЧИХА(живо.) Чей-чей ты защитник?
РЫЦАРЬ. Обиженных.
КУПЧИХА. Ах,вот оно что…(Голосит.) Обижают! Помогите! Спасите!
РЫЦАРЬ(морщится.) Ради Бога,потише…А теперь поведайте мне,сударыня – кто,какой негодяй осмелился вас обидеть?
КУПЧИХА(конкретно.) Муж,купец. Ну никак не дает денег.
РЫЦАРЬ(озадачен.) Муж? Не дает денег?
КУПЧИХА. Почти.
РЫЦАРЬ. И это что – обида,сударыня?
КУПЧИХА. А как же! Как же! Да еще вон мотовкой вчера меня обоз-
вал. Говорит,карманными,мол,своими расходами я вконец его разорила.Уж больно карманов,видишь ли,я много себе для денег нашила.И тут,и тут,и тут,и тут.Знаешь,кто ты,говорит он мне? Карманница! А я что,виновата,да,что карманы очень люблю?
Не надо мне читать стихов,
И ни к чему читать романы.
Я откажусь и от цветов,
Не откажусь лишь от карманов.
Полны карман-карманчики –
И сразу жизнь полна.
И по карманам каждого
Видна его цена.
Пускай карман-карманчики
Звенят,звенят,звенят,
И звонкою монетою
Нам душу веселят.
Нас уверяют,истина в вине.
Но это все,поди,одни обманы.
Кому и знать уж,как не мне,
-8-
Что истина у нас в кармане?
В карманах наших счастье и успех.
В карманах и достаток,и
удача.
Карман дырявый – значит,ты
никто.
Зашей карман – и станешь
жить иначе.
Полны карман-карманчики –
И сразу жизнь полна.
И по карманам каждого
Видна его цена.
Пускай карман-карманчики
Звенят,звенят,звенят,
Нам душу веселят.
Вот…А муж,значит,карманницей меня обзывает.И что – разве это мне не обидно?
РЫЦАРЬ.
Гм! Ну что же.Раз он вас обижает,то позвольте тогда,сударыня,я ему
голову с плеч долой.
КУПЧИХА.
Ка…как голову с плеч?
Господи,какой ужас…Ну что ты,дусенька,это уж,ей-ей,чересчур.У меня
другой план.
РЫЦАРЬ.
Какой?
КУПЧИХА.
А вот зачем,как,по-твоему,я ношусь тут,как угорелая,да людей-то зову?
РЫЦАРЬ.
А и правда – зачем?
КУПЧИХА.
Да мужа,мужа,ягодка,я хочу обхитрить.Ведь сквалыга-то мой вот уж
час,как из дома-то должен выйти – за
товаром в соседний город.Ну а я вроде как случайно в лесу тут с утра
гуляю,природой любуюсь.Издалека-то замечу мужа – тут же волосенки себе
растрепаю,платье слегка порву,туфли старые эти скину – да ну бежать,да людей
кричать.Будто разбойники меня тут ограбили,убить хотели,да я вырвалась.Ну,муж-то как увидит такую мою беду – все отдаст,чтоб утешить
несчастную женушку.И что только ни попрошу – все мне купит в соседнем городе .И
туфли новые,и сапожки,и платье,и колечко,и брошку,и…Короче,теперь-то
понял,почему я ношусь тут,да грабеж репетирую?
РЫЦАРЬ.
Понял.
КУПЧИХА.
Какой ты умненький,ягодка…Тихо! Тссс,не дыши…
РЫЦАРЬ.
Что? Что такое?
КУПЧИХА.
Комар.Вон,на лбу.Вот гадина,что творит-то,а? Кровь голубенькую,рыцарскую
сосет.Ну,я ему!..
(Поплевав в кулак и крякнув,с
размаху хлопает Рыцаря по лбу,
тот падает замертво.)
-9-
(Ахнула.) Батюшки! Да никак я насмерть его? Силищу-то
не рассчитала свою медвежью – ну и…(В ужасе пятится.) А теперь – бежать! Пока в
тюрьму-то не загремела.Да кустами,кустами,чтоб никто тут меня не
видел.(Испуганно крестясь,ныряет в кусты.)
(Торопливо появились
РАЗБОЙНИК и РАЗБОЙНИЦА.)
РАЗБОЙНИЦА. Ползет,ползет наш купчина.Да прямо сюда!
РАЗБОЙНИК. На ловца и зверь
бежит.А ну,гляну,далеко ли еще? (Встал на пень,вглядывается.)
РАЗБОЙНИЦА. Далеко?
РАЗБОЙНИК.
Порядком.Ну вот.Тут-то и нападем на него.Да,рыцаря сперва давай-ка в
кусты унесем.
РАЗБОЙНИЦА. Потащили.
(Уносят.)
РАЗБОЙНИК.
Теперь меч и корзину.(Уносит.) Так,а теперь нападение наше рассчитаем.По
всей науке.(Достает небольшую логарифмическую линейку.) Вот.Всегда со мной.
РАЗБОЙНИЦА. Что это?
РАЗБОЙНИК.
Линейка.Логарифмическая.
РАЗБОЙНИЦА. Ло…га…фри…
РАЗБОЙНИК.
Логарифмическая.
РАЗБОЙНИЦА(восхищенно.) Во дает! Да откуда ж ты премудрости всей этой
набрался?
РАЗБОЙНИК(скромно.) Учился.
РАЗБОЙНИЦА. Ну ты этот прямо…как его…а,во – доцент.
РАЗБОЙНИК.
Итак: если вон от того пенька провести перпендикулярную проекцию…
РАЗБОЙНИЦА. Перп…пор…про…Чего-чего провести?
РАЗБОЙНИК.
Проекцию.
РАЗБОЙНИЦА(зачарованно.) Про…про…проэкцию.(С восхищением.) Торчу,блин!
РАЗБОЙНИК.
То тогда у нас точно по биссектрисе…
РАЗБОЙНИЦА. Чего-о?
По какой еще такой крысе?
РАЗБОЙНИК.
Да не по крысе.
РАЗБОЙНИЦА. А по чему? По актрысе?
РАЗБОЙНИК.
Да нет же.
РАЗБОЙНИЦА. А-а-а,по рыси!
РАЗБОЙНИК.
Тьфу! По бис-сек-три-се!
Ну,термин есть такой.В геометрии.
РАЗБОЙНИЦА. Ну,ты ва-аще! Профессор,ей-ей,не слабже.
-10-
РАЗБОЙНИК.
И тогда,получается,при угле нападения в тридцать шесть с половиной градусов…так-так-так…умножаем все это на семь
в квадрате…затем делим на два в кубе…
РАЗБОЙНИЦА. Мамочки! Держите меня! Пока я не втюрилась в
этого академика по самые дурацкие свои уши!
РАЗБОЙНИК.
Нет! Стоп,стоп,стоп! Весь план отставить.
РАЗБОЙНИЦА. Как?! Такой обалденный,научный план? Но
почему?!
РАЗБОЙНИК.
Да потому,что там,возле ручья есть местечко куда получше.
РАЗБОЙНИЦА. Какое еще местечко?
РАЗБОЙНИК.
А там,где дерево над тропою нависло – знаешь?
РАЗБОЙНИЦА. Ну.
РАЗБОЙНИК.
Так вот с этого дерева я на купца-то и прыгну.
РАЗБОЙНИЦА. Понятно.
РАЗБОЙНИК.
Появился! Уходим! Быстро!
(Пригнувшись,торопливо
уходят.Появился КУПЕЦ.)
КУПЕЦ.
Что это? Вроде бы кусты
трепыхнулись? Или почудилось?.. Ладно,все,небольшой привал.Эх,мул-то как не
вовремя захворал.Но ничего – второго себе там куплю,да на нем и вернусь с
товаром.А пока…Ох –х!(Присел на пень,с умилением.) Птички…солнышко…Ручеек
неподалеку журчит…Благода-ать!
Что в этой жизни можно все
купить,
Не понимал,пока был молод.
Ну а теперь я научился жить,
Вот и других учу,когда
бывает повод.
Заходите,заходите все ко
мне,
Чтоб получить все то,о чем
мечтали.
И ваши деньги не сгорят в огне,
А остальное – мелкие детали.
Я в звонкую монету превращу
хоть что,
Нет,вы такого в жизни не
видали.
И без покупки не уйдет
никто,
А остальное – мелкие детали.
Ладно,один пока,на золотишко свое полюбуюсь.Ах,деньги,деньги – счастье мое! Вон,вон я сколько вас от жены-то сберег.А то прямо спасу нет.Дай,да дай ей денег на расходы карманные.А сколь карманов-то у нее – бррр! И тут,и тут,и тут,и тут…Ну прямо не женщина,а какое-то кенгуру!
Ну а себе перстенек отхватил я недавно.Для
солидности.Золотой,с бриллиантиками.Да великоват оказался – вон,на пальце
болтается.Не померил сразу – ну и…Эх! Ладно,отдохну чуток,да и снова в путь.
(В кустах появились РАЗБОЙНИК и
РАЗБОЙНИЦА.)
РАЗБОЙНИК.
Да где,где же он?
РАЗБОЙНИЦА. Неужели заметил нас,да исчез?
-11-
РАЗБОЙНИК.
Вон! Прячься!
РАЗБОЙНИЦА. Сидит,деловой! А мы-то с тобой репу чешем –
где он,да где он?
РАЗБОЙНИК.
Ладно,нападем тут.И еще что я подумал.Нельзя,чтоб он нас увидел – как бы
в лицо-то нас не узнал.Короче,неси-ка свою корзину.
РАЗБОЙНИЦА. Корзину? Зачем?
РАЗБОЙНИК.
Затем! На голову напялим ему,да и свяжем.
РАЗБОЙНИЦА. Правильно! (Принесла корзину.) Вот.
РАЗБОЙНИК.
А теперь вперед.И тихонько.
(Подкравшись,накинули Купцу
корзину на голову,опрокинули,
пытаются связать.)
КУПЕЦ(глухо.) А-а-а! Господи,да кто,кто это?
РАЗБОЙНИЦА. Это мы-то кто? Борцы,блин,за справедливость!
КУПЕЦ(не понял.) Кто,кто,говорите? Борцы за блин?
РАЗБОЙНИЦА. За спр-раведливость,болван!
КУПЕЦ.
Матерь Божия! Ну,эти наверняка без штанов оставят.
РАЗБОЙНИК.
Не дергайся! Руки,руки прими!
КУПЕЦ(кричит.) Помогите-е!
РАЗБОЙНИК.
Молчать!
(Ударил дубиной по
корзине..КУПЕЦ обмяк,валится набок.)
Обожаю
тишину в летнем лесу…А теперь пусть отдохнет,подумает о своем поведении.
(Связывают
Купца.)
Теперь
деньги.
(Обыскивают.)
РАЗБОЙНИЦА. Вот,вот они!
РАЗБОЙНИК.
Ну и ну! Золотые.Да как много.
РАЗБОЙНИЦА. Куча целая!
РАЗБОЙНИК.
Да нам же их на всю жизнь хватит.
РАЗБОЙНИЦА(ахнула.) Врешь!
РАЗБОЙНИК.
Точно.Если умненько,ясно,ими распорядиться.
РАЗБОЙНИЦА. Ну ты и башка-а!
РАЗБОЙНИК.
Эй,а это что?
РАЗБОЙНИЦА. Где?
РАЗБОЙНИК.
А вон,в траве.Перстень.Да какой роскошный.
РАЗБОЙНИЦА. Ши-ик!
РАЗБОЙНИК.
Чей же он? Купца? Или и раньше незамеченный тут валялся?
РАЗБОЙНИЦА. Какая разница?
РАЗБОЙНИК.
Действительно.Все,пошли.
РАЗБОЙНИЦА. А к рыцарю,значит,я врача приведу?
РАЗБОЙНИК.
Да,сразу.Пошли.
-12-
(Уходят.КУПЕЦ наконец пришел
в себя,пытается освободиться.)
КУПЕЦ.
Эй,кто-нибудь! Помогите-е!
(Наконец из кустов,пошатываясь,выходит РЫЦАРЬ.)
РЫЦАРЬ.
Кто,кто тут кричит? Кому нужна моя помощь?
КУПЕЦ.
Мне! Помогите-е!
РЫЦАРЬ.
Сейчас,потерпи,несчастный.(Развязывает его.)
КУПЕЦ.
Ах,спасибо! Спасибо,мил человек!
РЫЦАРЬ.
Кто же,какой негодяй тебя обидел?
КУПЕЦ.
Не знаю.Не имею понятия.Их тут несколько было.Налетели сзади,раз корзину
на голову,чем-то тяжелым треснули,руки вот мне связа…(Ахнул.) Перстень!
Перстень украли мой! Да,деньги? Где,где,где? Матерь Божия,и их нет! Все,все
отняли! (Всхлипывает.) О,горе,горе мне! Гол,как сокол! Нищ и наг!
(РЫЦАРЬ
вздыхает.)
Погоди,а
ты кто такой? (Подозрительно.) Ты-то откуда свалился,чучело? Уж не с ихней ли
ты этой самой шайки?
РЫЦАРЬ.
Я? Да ты что,Бог с тобой! Рыцарь,рыцарь я.
КУПЕЦ.
Рыцарь?
РЫЦАРЬ.
Да.А испокон века святая наша обязанность – честных-то людей от
разбойников защищать.
КУПЕЦ.
Ах,вот оно что…Так вот,значит,как исполняешь ты эту свою обязанность!
(Трясет его.) Лоботряс! Бездельник! Средь бела дня,понимаешь,
честного
купца грабанули,а ты…Ну же – беги,догоняй,лови!
РЫЦАРЬ.
Кого? Кого мне ловить-то?
КУПЕЦ.
Кого! Да ворье,ворье это подлое,ненавистное! Беги! Ну!
(Толкает Рыцаря,тот падает.)
РЫЦАРЬ(печально.) Эх,и сил-то бежать у меня уж нет.
КУПЕЦ.
Что ты сказал? Сил нет? Голодный,что ли?
(РЫЦАРЬ молчит.)
Понятно.(Усмехнулся.)
Защитничек…(После паузы.) Ишь,меч-то здоровенный какой…А ну,покажь.
РЫЦАРЬ.
Вот.
КУПЕЦ.
Знатный,знатный клинок.Старинный,и сталь отменная…Слушай! А не сыграть
ли от скуки нам в орлянку,а?
РЫЦАРЬ.
В орлянку?
КУПЕЦ.
Ну.Игра есть такая.Подкинешь монетку – и кто угадал,какой стороной
упадет она – того и выигрыш.Ясно?
РЫЦАРЬ.
Ясно.Только будь добр,скажи на милость,на что же играть нам с тобой? У
меня ни гроша,тебя ограбили.Даже монетки,и той у нас нет.
КУПЕЦ.
То есть как это нет? А это что? (Снял сапог,вытряхивает.) Оп-ля! Видал?
РЫЦАРЬ.
Хитер!
-13-
КУПЕЦ.
А вот,из другого – и вторая!
РЫЦАРЬ.
Ловко!
КУПЕЦ.
Эта золотая уже.На черный день я обе запрятал.А вот на эту из них я и
хочу сыграть.Короче,ты меч свой на кон поставишь,я – золотую свою монету.Идет? Ну?
РЫЦАРЬ(поколебавшись.) А,была не была!
КУПЕЦ.
Молодец.Бросаю.Орел.
РЫЦАРЬ.
Решка.
(Смотрят.РЫЦАРЬ
стонет,ударил кулаком о землю.)
КУПЕЦ.
Увы! Жаль мне тебя,но что ж делать? Судьба! А теперь гляну-ка я на твой
шлем…Гм! Искусная,мастерская работа…Какие узоры,какой тонкий,изящный рисунок…Ну
– играем? На все.
РЫЦАРЬ.
Как – на все?
КУПЕЦ.
А так.Угадаешь – все твое: и меч,и монета.Ну как,рискнешь?
РЫЦАРЬ.
Давай! Какая жизнь мне теперь без меча?
КУПЕЦ.
И в самом деле.Орел.
РЫЦАРЬ.
Решка.
(РЫЦАРЬ опять глухо
стонет.)
КУПЕЦ.
Эх-хе-хех! Ну и мерзкий же нынче у нас денек – да,рыцарь? Меня
обобрали,ты угадать никак не можешь.В общем,все,отдавай и шлем.
(РЫЦАРЬ подавленно отдал
шлем.)
А и
латы вроде бы ничего…Ну что,не желаешь еще разок попытать удачу?
РЫЦАРЬ.
На все?
КУПЕЦ.
На все!
РЫЦАРЬ(хрипло.) Кидай!
КУПЕЦ.
Орел.
РЫЦАРЬ.
Решка.
КУПЕЦ.
Н-да-а…сочувствую.Но ничем не могу помочь.Ладно,все,сымай мои латы,да я пойду.
РЫЦАРЬ(в отчаянии.) Эх,хоть разок-то на орла мне поставить! А то
три раза подряд – и…(Внезапно его осенило.) А ну-ка,дай-ка монетку гляну.
КУПЕЦ.
Какую?
РЫЦАРЬ.
Кидал которую.
КУПЕЦ.
Еще чего.Выиграй – тогда и глазей,сколько хочешь.
РЫЦАРЬ(рычит.) Да-ай!!
(Схватка,где
ярость,видимо,придала Рыцарю сил,и он наконец
отнял монету,с изумлением ее вертит.)
Да
что это? Тут и тут орел! С двух сторон!
Ах,ты…мошенник! Обманщик подлый! Так-то ты играешь,собака?!
(В гневе заносит меч.КУПЕЦ от
ужаса так и замер.)
-14-
(Внезапно
стонет.Глухо.) Господи,что,что такое? Свет белый померк,в очах потемнело…Да
никак смерть-старуха за мной явилась? (Валится наземь.Пауза.)
КУПЕЦ.
Неужто представился? Кровь-то,видно,со злости в башку ударила – ну
и…Н-да-а…Вот так вот живешь,живешь – да и…Но что же мне-то,мне-то делать
теперь? Гм! А не пустить ли монетку эту
мне опять в ход? Да,пойду-ка я с ней,пожалуй,в городок-то соседний – да
и…
Бизнес – крутая игра.
Слабый – в сторонку уйди.
Но если ты ловок,
Если ты хваток –
Козыри все твои.
И хоть пули здесь не
свистят,
Снаряды тут не летят.
Но зато – это факт.
Вместо удачи,вместо фарта
Можешь схватить инфаркт.
Бизнес – крутая вещь.
Глупый – сюда не лезь.
Тут все тебе враги.
Здесь на каждом шагу
коварство.
Нервы побереги!
Ладно,пойду.Ну а сорвется моя игра – так меч да шлем хоть продам.(Пытается поднять меч.) Тяжеленный,черт! Ладно,шлем продам,если что,а меч потом прихвачу.(Уходит.)
Д Е Й С Т В И Е В Т О Р О Е
(Вечер того же дня.РЫЦАРЬ все так же
лежит в беспамятстве.
Появилась КУПЧИХА.)
КУПЧИХА(всхлипывает.) Ну как ты тут – совсем помер,дусенька? Или
нет еще?..Ой,а шапочка где твоя? Да и двинула я тебя вроде б не тут,а рядышком.Странно…Да,а я что вернулась –
совесть-то,дуся,совсем уж меня измучила.Ну как же? Хлопнула,видишь
ли,человека,да и бросила,как собаку.Нельзя так.Да и удостовериться я хочу – а
вдруг ты живой еще.Короче,как ты,не против,ягодка,если я чуток тебя
ущипну? Я так,легонечко.Как мужа.Когда
он денежки не дает.
(«Легонечко» щиплет Рыцаря,тот
вздрагивает.КУПЧИХА с визгом
отпрянула.РЫЦАРЬ стонет.)
(Блаженно.) Живо-ой! Живой,слава те,Господи! Ах,если б ты
ведал,котик,как из-за тебя я за день-то этот измучилась! Ну так,так
измаялась,исстрадалась,что чуть сама не скопытилась.
-15-
(Пауза.)
(С
умилением.) Лежит…Тихий.Благостный.А
бледненький-то какой,батюшки! И тощенький,ну прямо что твой мечик.И то.Шутка ль
сказать – скитается вон кругом ,как не знаю кто – ни поесть,ни поспать,ни
попить,как следует.Эх,приласкать,пожалеть бы тебя,бедняжку,да некому! Зато
смельчак-то какой – а? Чуть что не по нем – раз,голову с плеч! Да-а,это не мой
муж-трусишка,что над золотом своим да
деньгами,как заячий хвост,трясется.Тьфу! А этот…герой,герой! Любую
женщину защитит! Все золото мира к ее ногам бросит!
Все невзгоды нипочем.
И путь к цели он проложит
Своим рыцарским мечом.
Славу,деньги для любимой
Он добудет без труда.
Это,я скажу – мужчина!
Да такой,что хоть куда!
Настоящему герою
Все преграды нипочем
Прислониться бы к такому
Своим слабеньким плечом.
(РЫЦАРЬ стонет,что-то невнятно бормочет.)
(Живо.) Что,что ты сказал? Жениться на мне мечтаешь?
(РЫЦАРЬ снова бормочет и стонет.)
Ну
точно! Наверняка замуж меня зовет.А больше-то о чем ему сейчас толковать? Хм!
Даже не представляю,что он еще-то мог бы теперь сказать…
(РЫЦАРЬ стонет.)
(Нежно.)
Ну все,все,упросил,ягодка…Согласна я,так уж и быть.В общем,все,подымешься –
эх,рубай,так и быть,мужу голову! Забирай все деньжищи его,да и меня
впридачу.Карманов у меня много,все денежки распихаю.И начнем мы по миру
странствовать,как эти,как их,из книжки-то…А,да.Как Евгений Онегин и Дездемона!
Ну а пока отдыхай,солнышко,а я,оруженосиха твоя верная,сон твой рыцарский
охранять буду!
(Через зрительный зал
идет РАЗБОЙНИЦА с узелком.Пока она и
КУПЧИХА не видят друг
друга.)
РАЗБОЙНИЦА. Во непруха – а? Ну непруха! И врач тот
знакомый не вовремя заболел,и учитель,редиска,все монеточки себе
заграбастал.Говорит – я,мол,сам,сам в
оборот их пущу,а потом и тебя подключу.Обдурил,в общем.Сунул мне чуток мелочи,и
тут же исчез,гад в квадрате! Тьфу! Что ж делать? Напекла с горя булочек я
тогда,квасу взяла бутылку,еще кое-что полопать,да и сюда,к рыцарю.А что? Может,с собой он меня возьмет?
Странствовать.Спутницей,так сказать,жизни.
-16-
Одинока,одинока,
Как в лесу былинка я.
И проходят сиротливо
Мои лучшие года.
Разделить б судьбу с
любимым,
Чтоб берег,жалел меня.
Враз наполнилась бы счастьем
Жизнь постылая моя.
Расцвело бы вмиг сердечко,
Как лазоревый цветок.
Лишь бы только отыскался
Под цветочек тот горшок!
Да,как он – очухался?.. Эй,а это кто? Да никак купцова жена? Она.Неужели мужа нашла? Да нет – с рыцарем она там моим.Вот зараза в кубе! А ейный купец-то где? Не видать,испарился.Она только,да рыцарь мой.Так-так-та-ак! Интере-есно,и что же ей,биссектрисе поганой,от мужика-то моего надобно? Сейчас побазарим.(Подошла,хмуро.) Салют,лавочница-прилавочница!
КУПЧИХА.
О,а ты тут чего,доска стиральная?
РАЗБОЙНИЦА. Чего! К нему вот
пришла.Покормить я его обещала.
КУПЧИХА.
Да есть,есть уж кому теперь его кормить,потчевать.
РАЗБОЙНИЦА. Да и защитить он меня хотел.От всяких тут…
КУПЧИХА.
Да есть,есть кого ему теперь защищать.
РАЗБОЙНИЦА. Ха! Не тебя ли?
КУПЧИХА.
Хотя бы!
РАЗБОЙНИЦА. Не подавишься двумя-то мужьями,карманница?
КУПЧИХА.
Завидно? Штаны стирать некому?
РАЗБОЙНИЦА. А тебе,рэкетириха,мало одного-то муженька
грабить? Подавай еще и второго?
КУПЧИХА.
Ну все,все,кыш отсюда,у нас тут свои,семейные разговоры.Рыцарчи-ик!
Рыцарю-уша! Еще не очнулся,пупсик?
РАЗБОЙНИЦА. Пупсик твой трусами на рынке торгует
китайскими.
Трехразовыми,с
подсветкой.
КУПЧИХА.
Ох,я сейчас,кажись,кому-то вмажу…
РАЗБОЙНИЦА. Только попробуй,тыдра!
КУПЧИХА.
Чего-чего? Какая еще тыдра?
РАЗБОЙНИЦА(ехидно.) Ну не величать же мне вас
выдрой,сударыня.Велика честь – тыдру всякую,да на вы!
КУПЧИХА.
Ну,все,достала,мочалка!
(Визг,потасовка.)
РАЗБОЙНИЦА. Живо шею-то щас намылю! Волосенки
прополощу,да и выжму!
-17-
КУПЧИХА.
А я тебе так,так обвешу! То есть отвешу! Все ребра пересчитаю!
РАЗБОЙНИЦА. А это тебе за мочалку!
КУПЧИХА.
Не забудь сдачу,мыльница!
(В схватке они свалились
на Рыцаря,откатились.РЫЦАРЬ
очнулся.)
РЫЦАРЬ(стонет.) Воды…пить…
КУПЧИХА.
А? Чего?..
РАЗБОЙНИЦА. Никак очухался?
РЫЦАРЬ.
Пи-ить…
(Обе моментально
вскочили,бросились к нему.)
КУПЧИХА.
Водички захотел,родненький? Из ручейка,да,тебе принести?
РАЗБОЙНИЦА. Нет,из города.Дуй давай,а я вот квасочек ему
пока…(Достает бутылку из узелка.)
КУПЧИХА.
Прокисший?
РАЗБОЙНИЦА. Знала б,что ты тут – отравленный принесла.
КУПЧИХА.
Ах-ах-ах!
РАЗБОЙНИЦА. Похлебал? А булочки рубать будешь?
(РЫЦАРЬ слабо кивает.)
Молодец.На.И
еще одну.
КУПЧИХА.
Не ешь,прошлогодние.
РАЗБОЙНИЦА. Не свисти,только что испекла.И заруби на
носу,
карманница: булочки печь – это мой конек! А вот еще и
котлеты.
КУПЧИХА.
Котлеты? Не из твоего ли они конька?
РАЗБОЙНИЦА. Вот яблоки.
КУПЧИХА.
И они конские.
РАЗБОЙНИЦА. Трескай на здоровье,приятель.
КУПЧИХА.
Корми,корми мою лапочку,толще будет.
РАЗБОЙНИЦА. И его,значит,хочешь себе замылить? Не
выйдет.Да я
за
мужика-то за этого зубами,зубами
бороться буду.
КУПЧИХА.
Если останутся.
РАЗБОЙНИЦА. Чего-о? Это ты мне? Мне?! Ну,все!
(Снова потасовка и визг.РЫЦАРЬ
ест.Наконец поел,вытер губы.)
РЫЦАРЬ.
Эй,сударыни!
РАЗБОЙНИЦА. А?
КУПЧИХА.
Это ты нам,дусечка?
РЫЦАРЬ(мягко.) Прекратите сражаться-то,ради Бога!
РАЗБОЙНИЦА. А че она тут?
КУПЧИХА.
А ты че? Крутая?
РЫЦАРЬ.
Эх-хе-хех! Красавицы вы мои! Вот гляжу,гляжу я на вас,да в
толк-то
никак не возьму – и что ж вы такое поделить-то никак не можете?
РАЗБОЙНИЦА. То есть как это что? Тебя!
-18-
КУПЧИХА.
Тебя,миленький!
РЫЦАРЬ(поперхнулся). Ме…ме-ня?! (Кашляет).
(Его услужливо хлопают
по спине).
Ну
все,все,все,благодарствую…Так это что же – меня,значит,вы делить-то собрались?
КУПЧИХА и РАЗБОЙНИЦА. Да!
РЫЦАРЬ(растерянно). Ничего не пойму…Но как? Неужто хотите пополам
меня разорвать?
РАЗБОЙНИЦА. Ну что ты!
КУПЧИХА.
Да нет же.
РЫЦАРЬ.
А как?
КУПЧИХА.
Как? А ответь-ка,ласточка – кого
из нас ты в жены себе возьмешь?
РАЗБОЙНИЦА. Вот-вот!
РЫЦАРЬ.
Я? Вас? В жены?..
РАЗБОЙНИЦА. Ну да! Меня,верно?
КУПЧИХА.
А вот это даже не думай – она,видишь,какая тощая.
РАЗБОЙНИЦА. А ты жирная!
КУПЧИХА.
А ты,ты…
Поют.
РАЗБОЙНИЦА. А у
тебя,подруга,зад курносый.
КУПЧИХА. Молчала
бы,стиральная доска!
РАЗБОЙНИЦА. И как
тебя,толстуху,черти носят?
Не надорвались же,неся тебя
сюда!
КУПЧИХА. Да ты сама,как мелкий бес,
Сюда примчалась,в этот лес.
Зачем? Его очаровать?
Его лишь можешь напугать.
Ведь от такой-то красоты
В лесу увяли все цветы.
РАЗБОЙНИЦА. А от твоей-то рожи
Твои кривые ноги
Не ту нашли дорогу.
На них весь лес ты обойдешь,
Но приятнее,чем леший,
Жениха ты не найдешь!
РЫЦАРЬ. Ти-ихо-о!..Та-ак,теперь понятно,из-за чего же сыр-бор-то вы тут затеяли.Ну что же,благодарю за доверие,да доброту вашу,сударыни! Но зря только вы царапали портреты ваши прекрасные.
КУПЧИХА.
Зря? Как – зря?
РАЗБОЙНИЦА. Почему?
-19-
РЫЦАРЬ.
Понимаете,исстари так ведется,и не нам нарушать закон этот давний,но
никак,никак нельзя жениться-то рыцарям.
РАЗБОЙНИЦА. Нич-чего себе!
КУПЧИХА.
То есть как нельзя?
РЫЦАРЬ.
Да в том дело все,сударыни,что вместе со своим рыцарским званием выбираем мы себе даму сердца – достойнейшую
из достойных,прекраснейшую из прекрасных.И затем,до самого последнего своего
вздоха храним мы ее светлый образ тут,в
глубине души своей.А потому в долгих наших странствиях ни одна,никакая женщина
,даже такая пригожая,как вы,сударыни,никогда не тронет суровую душу рыцаря.
(Пауза.)
КУПЧИХА.
Дама сердца,дяревня!
РАЗБОЙНИЦА. Есть?
РЫЦАРЬ(вздыхает.) Да.Да,раскрасавицы вы мои!
РАЗБОЙНИЦА. Та-ак! Все ясно,подруга.Зря только мы тут с
тобой полоскали друг дружку.Ладно,давай
лапу и по домам.Мир?
КУПЧИХА.
Мир! Ну,домой?
РАЗБОЙНИЦА. Моментик…(Взобралась на пень,вглядывается).
Гляди-ка,вроде б еще один шкандыбает.Сюда,из соседнего городка.
КУПЧИХА.
Кто,кто шкандыбает?
РАЗБОЙНИЦА. Да рыцарюга какой-то.
РЫЦАРЬ.
Рыцарь?..
РАЗБОЙНИЦА. Да…Ах,какая походочка! А шлемик-то как
блестит! ..Ну,все! Расшибусь,блин,в лепешку,а замуж за него выскочу!
КУПЧИХА. Чего-чего-о?
РАЗБОЙНИЦА. Того-того-о!
(Толкаются.Плавной
походкой,словно боясь расплескать что-то,
появился КУПЕЦ в
шлеме.Он недоуменно смотрит на них,те на
него.)
КУПЧИХА.
Так это и есть твой рыцарь?
РАЗБОЙНИЦА(растерянно). Ну…
КУПЧИХА.
Совсем? Ведь это муж мой,купец.
РАЗБОЙНИЦА. И правда…
КУПЕЦ. А
вы тут чего собрались?
КУПЧИХА.
Ты чего позоришься,чучело? Ходишь тут,как индюк какой,да еще в чужой
шапке.(Рыцарю). Твоя?
(РЫЦАРЬ
молчит.)
Все
ясно,снимай,верни человеку.
КУПЕЦ(неуверенно.) Не могу я сейчас снять.
КУПЧИХА.
Чего-о? Ах,ты,пугало огородное! А
ну…(Сорвала с него шлем.)
-20-
(И сразу из шлема со
звоном хлынули,посыпались монеты.Все
отшатнулись.)
КУПЕЦ(присел,закрывает деньги.) Мое! Все мое! Не троньте!
КУПЧИХА.
Ух,ты-ы! Откуда столько?
КУПЕЦ.
А я это…выиграл.В соседнем городе.
КУПЧИХА(подозрительно.) Выиграл? А почему тут они,а не в мешочке
твоем? Ты случаем не свистишь,чучело?
КУПЕЦ.
Ну что ты,женушка! Тут нам с тобой теперь на все хватит.И на наряды тебе,и
на расходы твои карманные.
КУПЧИХА(с умилением.) Ах,ты,чучелко мое ненаглядное! Гляди-ка,и
жену не забыл,пугалко мое огородное! А ну,дай-ка щечку…
(Воркуют и целуются,как
голуби.)
КУПЕЦ.
А теперь…
(Собирают деньги Купчихе в
карманы.)
РАЗБОЙНИЦА. Рыцарь!
РЫЦАРЬ.
Да?
РАЗБОЙНИЦА. Скажи,а ты помнишь эту…(всхлипнула) грустную
историю моей жизни?
РЫЦАРЬ.
Да,сударыня.
РАЗБОЙНИЦА. И по-прежнему готов наказать моего обидчика?
РЫЦАРЬ.
Слово чести,сударыня.
РАЗБОЙНИЦА. Так вот это и есть тот купец,лишивший меня
последнего куска хлеба.
РЫЦАРЬ.
А-а! Это и есть тот негодяй?
РАЗБОЙНИЦА. Он.Он самый.
РЫЦАРЬ.
Ну что же – теперь,поев,я,слава Богу, опять полон сил,и наконец-то
праведный меч мой накажет обидчика.Эй,купец,обернись!
КУПЕЦ.
Да?
РЫЦАРЬ.
Встань же и помолись перед смертью!
(Занес меч.КУПЕЦ и КУПЧИХА
ахнули.)
КУПЕЦ.
Матерь Божья,за что?!
РЫЦАРЬ.
За что? Да за то,что ты отнял работу у этой бедной,несчастной женщины!
Молись же,собака!
КУПЧИХА.
Постой! (Грудью закрыла Купца.)
РЫЦАРЬ(сквозь зубы.) О,небо! Уйди же,прошу тебя!
КУПЧИХА.
Рыцарь! А подумал ли ты о том,что если его убьешь,то я…я…(всхлипывает),то
я останусь совсем одна! Без спутника жизни,без помощи,без поддержки…(Плачет.)
РЫЦАРЬ.
Но из-за него эта несчастная умирает с голоду!
КУПЕЦ.
Минутку! Минутку! Да я же с этим бельем
хотел,как лучше!
РЫЦАРЬ и РАЗБОЙНИЦА(возмущенно). Как лучше?!
-21-
КУПЕЦ.
Да! Да! Ну и что,скажите,плохого в том,что я избавил от тяжелой,ручной
работы сотни и сотни женщин нашего
города? (Разбойнице).Да ты только глянь на себя в зеркало!
РАЗБОЙНИЦА.
Я? Зачем?
КУПЕЦ.
Неужели не видишь,что,перестав стирать с утра и до ночи,ты сразу
помолодела и посвежела?
КУПЧИХА.
Хм,и правда…
КУПЕЦ.
Да взять хотя бы твои руки.Глянь,белые какие они и нежные.А какие
грубые,красные и тяжелые были твои руки,когда ты ежедневно стирала! Ну? Забыла?
(РАЗБОЙНИЦА молчит.)
То-то.
И заметь,что не только ты изменилась к лучшему.Все,или почти все
горожанки,покончив с постоянной,изнурительной стиркой,отдают теперь это время
своему отдыху.
КУПЧИХА.
Хм,и правда…
КУПЕЦ.
А сейчас ответь – одноразовое белье: это что для хозяек – благо или
несчастье? И если благо,то кто я – негодяй,достойный одной лишь смерти,или
все-таки благодетель?
КУПЧИХА(голосит.) Благодетель! Благодетель ты наш!
КУПЕЦ.
Погоди,жена,отпусти ноги.(Разбойнице.) Ну? Чего молчишь?
(Молчание.)
Рыцарь,может,у
тебя тогда есть ответ?
РЫЦАРЬ.
Но ты еще и обманул меня в нашей игре!
КУПЧИХА.
В вашей игре? Какой игре?
КУПЕЦ.
Неважно.(Рыцарю.) Допустим.
РЫЦАРЬ.
Так обманул или нет?
КУПЕЦ.
Да.
РЫЦАРЬ.
Вот видишь!
КУПЕЦ.
Это правда,не отрицаю.
РЫЦАРЬ.
Вот! Вот!
КУПЕЦ.
Но тогда ответь на один вопрос.
РЫЦАРЬ.
На какой?
КУПЕЦ.
Более,чем простой.Скажи – а зачем ты играл?
РЫЦАРЬ(в замешательстве.) Я-то? Ну,как…
КУПЕЦ.
Я тебя заставлял? Нет,ты сам играл.А зачем? Да затем,чтоб своею игрой
нанести мне определенный материальный ущерб.Или,говоря проще,чтобы
просто-напросто обчистить мои
карманы.Вот была твоя цель,»благородный» рыцарь.
РЫЦАРЬ.
Но…но я играл честно! Я никого не обманывал!
КУПЕЦ.
Милый мой,да какая разница? Ведь любая игра на деньги,честная она или
нет – это безусловный ущерб для одной из сторон.Не желаешь его
-22-
нести
– не играй.Ты же рискнул.И вот,не сумев «честно» обчистить мои карманы – ты и
решил,значит,оттяпать мне голову? Ну,чего молчишь?
РЫЦАРЬ.
Боже праведный! Ну и что же ему ответить,если я уже ничего,ничего не
могу понять!
КУПЧИХА.
И не надо! Не надо ничего понимать! Ты только его не тронь – и все.Все!
(КУПЕЦ и КУПЧИХА
поют.)
Симпатичное,родное…
КУПЕЦ. И такую кенгуру
ВМЕСТЕ. Где ж я найду?
Мы не можем друг без друга.
КУПЕЦ. Счастье – это ты,подруга.
КУПЧИХА. Ты,противный – ангел мой.
ВМЕСТЕ. Мне хорошо с тобой!
Позабудем наши ссоры,
Злые наши разговоры.
Жизнь мы новую начнем
С милым(ой) вдвоем!
И пойдем по жизни рядом.
КУПЧИХА. Пупсик мой!
КУПЕЦ. Моя отрада!
КУПЧИХА. Толстопузый ангел мой!
ВМЕСТЕ. Мне хорошо с тобой!
(Появился свежевыбритый РАЗБОЙНИК в новом,модном костюме.)
РАЗБОЙНИК.
Всеобщее почтение,господа!
РАЗБОЙНИЦА(вполголоса). Явился,гад в кубе!
РАЗБОЙНИК.
Ба,рыцарь! Ты уже на ногах?
РЫЦАРЬ(растерянно.Похоже,он не узнает
Разбойника.) Да…
РАЗБОЙНИК.
А я,представь,пригласил для тебя наилучших наших врачей.
РЫЦАРЬ.
Для меня? Врачей?..
РАЗБОЙНИК.
Да.И сам пришел чуть пораньше,чтобы тут,на месте подождать их карету.
РАЗБОЙНИЦА. Значит,говоришь,врачей пригласил? Молоде-ец!
Не на мои ли случайно денежки?
РАЗБОЙНИК.
На твои денежки? О чем ты?
РАЗБОЙНИЦА. Ловко! Представляете,заграбастал все мои
деньги,а теперь – о чем ты!
РАЗБОЙНИК.
Ах,вот что ты имеешь в виду!
РАЗБОЙНИЦА. Вот именно!
РАЗБОЙНИК(вполголоса.) Но надо ли так
громко кричать?
РАЗБОЙНИЦА. Надо! Пусть все слышат!
-23-
РАЗБОЙНИК.
Слушай,давай отойдем в сторонку,и я все объясню.
РАЗБОЙНИЦА. Нет,не отойдем.Пусть все знают!
РАЗБОЙНИК(сквозь зубы). О,Господи!
КУПЕЦ(Купчихе,вполголоса). Ты этого типа знаешь?
КУПЧИХА.
Да это ж бывший учитель математики.
КУПЕЦ.
Учитель? А,и правда…(Подозрительно.) Только с каких это,интересно,пор у
него завелась монета? Как и у нее,кстати.Странно…Эй,любезный!
РАЗБОЙНИК.
Это вы мне?
КУПЕЦ.
Вам,вам.Извиняюсь,а кто вы такой будете?
РАЗБОЙНИК.
Я-то? А,да! Разрешите
представиться.(Раскланивается.) Директор будущей городской школы
альтернативного обучения!
РАЗБОЙНИЦА. Директор школы?
РАЗБОЙНИК.
Да.А для тебя – к твоему сведению – на твои деньги я собираюсь открыть
при этой школе небольшой цех.
РАЗБОЙНИЦА. Цех? Какой цех?
РАЗБОЙНИК.
По выпечке булочек и ватрушек для школьных завтраков.
РАЗБОЙНИЦА(не веря своим ушам.) Как,настоящий цех? Для меня?
РАЗБОЙНИК.
Для тебя.
РАЗБОЙНИЦА.
По выпечке булочек и ватрушек?
РАЗБОЙНИК.
Да.
РАЗБОЙНИЦА. Врешь!
РАЗБОЙНИК.
Клянусь!
РАЗБОЙНИЦА(в восторге.) У-уа-ау-у!
РАЗБОЙНИК.
Оборудование будет импортное,я уже смотрел образцы.Так ты согласна?
РАЗБОЙНИЦА. Да! (Целует его.) Спасибо!
РАЗБОЙНИК.
Не за что.Ведь это и в моих интересах.Ну какая учеба у голодных детей?
Кстати,думаю,придется и тебе слегка подучиться грамоте.
РАЗБОЙНИЦА. Всегда готова!
КУПЕЦ(вдруг схватил Разбойника за
руку.Торжествующе.) А-га!
РАЗБОЙНИК.
Что такое?
КУПЕЦ.
Попался,бандюга! И на чьи ж,интересно,это денежки ты собираешься открывать свою школу?!
РАЗБОЙНИК.
Я-то?..
КУПЕЦ.
Ты-то! Защитите,спасите,рыцарь!
РЫЦАРЬ.
Вас? От кого? От директора школы?
КУПЕЦ.
Да какой он директор? Самозванец! Это не директор,а натуральный
разбойник!
РЫЦАРЬ.
Разбойник?..
КУПЕЦ.
Да! Это он,он,негодяй,ободрал меня,как липку! Гляньте – да у него ж на
руке мой перстень!
-24-
КУПЧИХА.
Ой,и правда…
РЫЦАРЬ.
А-а! Наконец-то и я тебя признал! Ведь это ты,мерзавец,посягал на мой
кошелек,а затем ударил меня дубиной.Но сейчас ты за все у меня ответишь!
(Занес меч.РАЗБОЙНИЦА заслонила
Разбойника.)
РАЗБОЙНИЦА. Стойте!
РЫЦАРЬ(с досадой.) Ну что,что еще? Да дайте ж совершить мне хотя
бы один небольшой подвиг!
РАЗБОЙНИЦА. Подвиг? Укокошить директора школы – и
это,блин,подвиг?!
РЫЦАРЬ.
Да какой он директор? Он же купца ограбил!
РАЗБОЙНИЦА. Не ограбил,а отнял денежки.
РЫЦАРЬ.
Какая разница?
РАЗБОЙНИЦА. Как какая? Огромная.Да сами
подумайте.(Втолковывает.) Ведь если сначала взять и что-либо отнять…
РЫЦАРЬ.
Так.
РАЗБОЙНИЦА. А потом это все разделить…
РЫЦАРЬ.
Ну.
РАЗБОЙНИЦА. То это никакой уже не грабеж,а…а чистая
арифметика!
РЫЦАРЬ.
Ерунда!
КУПЕЦ.
Чушь!
КУПЧИХА.
Арифметика! Ха!
РАЗБОЙНИЦА. Хорошо,ладно,пусть будет грабеж.Но мы же
просто очень хотели есть!
КУПЕЦ.
Вы!?
(Пауза.)
РАЗБОЙНИЦА(виновато). Да…Это я с ним сегодня вас немножечко
грабанула.
КУПЧИХА.
Как,и ты? О,Господи!
КУПЕЦ.
Ну точно! Вспомнил – это и впрямь был твой гаденький голосочек!
(Передразнивает). «Мы,блин,борцы за блин! справедливость!» Тьфу!
РАЗБОЙНИЦА. Да,каюсь,мы свистнули ваши денежки.Но мы же
вас при этом не кокнули,гоняясь за каким-то дурацким подвигом.
РЫЦАРЬ(возмущенно). Хм!
КУПЕЦ.
Да плевал,плевал я на это!
Главное – я ограблен! До нитки! Начисто! Рыцарь! Вы,кажется,уверяли,что ваш
долг – наказывать злых разбойников? Так казните хотя бы его,черт возьми!
Исполняйте свой долг!
РЫЦАРЬ.
О,и весьма охотно! (Снова занес меч).
РАЗБОЙНИЦА. Ради Бога,пощадите его!
КУПЕЦ.
Казните! Я настаиваю на этом.Пощадишь одного такого бандита – и потом от
них отбоя не будет!
-25-
РАЗБОЙНИЦА. Неправда!
КУПЧИХА.
Да прости уж им эти деньги,дуся!
КУПЕЦ.
Никогда!
КУПЧИХА.
Ну ради меня,кровососик! Упырек! Удавушка! Ведь после того,как тебя
самого чуть не кокнули,я эту дамочку хорошо понимаю.И даже,кажется – сама
удивляюсь,но теперь я стала тебя любить немножечко больше денег.Ей-ей! Ну так
как,ты его прощаешь?
КУПЕЦ.
Простить? Ему? Та-аки-ие деньги?!
Рыцарь,а ну,за дело!
РЫЦАРЬ.
Рад стараться,сударь! (Занес меч.)
РАЗБОЙНИЦА(кричит). Не надо!!
(Пауза).
Потому
что…я хочу вам признаться…что я…
РЫЦАРЬ(обреченно). Ну что,что еще?
РАЗБОЙНИЦА(тихо). Я…я,кажется,немножечко его
полюбила.(Пауза.Застенчиво.) И даже…хочу от него детей.Ага.Пятерых маленьких
математиков.Двух мальчиков и трех девочек.А может,наоборот?…(Считает на
пальцах,шевеля губами.) Нет,не знаю – я ведь не сильна в арифметике.(Хлопнулась
на колени.) О,храбрый,отважный рыцарь! Да неужто вы против арифметики и против
детей?!
КУПЧИХА.
И действительно.Ая-яй! Ну а ты,упыренок – ты все же его прощаешь? Ради
меня – своей упырюшечки!
КУПЕЦ.
Но…
(КУПЧИХА затыкает ему рот
поцелуем.)
(Насилу
вырвался). А,черт с вами,прощаю!
РАЗБОЙНИЦА. Ура-а!
КУПЧИХА.
Молодчинка!
РАЗБОЙНИК.
Весьма признателен.И возвращаю ваш перстень.Что же до вас,рыцарь,то…Вы
уж,конечно,меня простите,но кому они теперь нужны,эти ваши подвиги?
РЫЦАРЬ(расстроен). Полагаете,никому?
РАЗБОЙНИК(мягко.) Разумеется…Ведь люди могут легко обойтись и
без них.Если обустроят разумно и свою личную жизнь и свою страну.
КУПЕЦ.
Резонно.А теперь,как ты считаешь,женушка – не пора ли закатить нам пир
на весь мир в честь нашего железного гостя?
КУПЧИХА.
Пора!
КУПЕЦ.
Сделаем.
КУПЧИХА.
Приглашаем на этот пир и вас, новые наши друзья!
РАЗБОЙНИЦА. Вот здорово! Мы придем,правда?
РАЗБОЙНИК.
О,да,дорогая моя компаньонка!
РАЗБОЙНИЦА. Ком…компа…ньонка? Это что-то по-иностранному?
Переведи.
-26-
РАЗБОЙНИК.
Компаньонка – это,значит,моя защитница (целует ее), моя спасительница
(целует),моя прелесть! (Целует).
РАЗБОЙНИЦА. Ах,какой перевод приятный! И почему я не
переводчица? Переводила б с утра и до вечера!
(Целуются).
РЫЦАРЬ.
Ну ничего не понимаю! Я хотел их казнить,а они для меня готовы устроить
пир на весь мир.Я вообразил их последними негодяями,а и тот,и другой – это
милейшие,современные люди.Как же это постичь? Или я слишком стар,и жизнь ушла
далеко вперед? Так нет! Голова моя,как в юности,ясна и свежа,руки крепки,а
сердце пылает и жаждет подвига.Или я попал в страну зазеркалья, и черное здесь называют белым,а
белое черным? Но нет – солнце и тут дарит свет,а не мрак.Птицы поют,как везде,а
женщины и мужчины так же любят друг друга.Но что же приключилось тогда? Отчего
справедливость так запутана в паутине причин и следствий,что никак уже не
постичь – а есть ли она теперь вообще – эта самая справедливость?
РАЗБОЙНИК.
Будет.Будет.Когда люди,повторяю тебе,разумно устроят всю свою жизнь.
РЫЦАРЬ.
Ну…Ну а ради чего ж я тогда жил до этого? Ради чего сражался?
РАЗБОЙНИК.
А Бог знает!
РЫЦАРЬ(растерянно,с вопросительными
интонациями напевает).
Чтоб не даром есть и
пить,
Нужно подвиг совершить,
Надо слабых защитить,
Чтоб не даром есть и
пить?
Но
я и в самом деле ничего,нич-чего не понимаю!
З А Н А В Е С